Murda Killa feat. Booker & Mozee Montana - Мелочь в моих джинсах - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Murda Killa feat. Booker & Mozee Montana - Мелочь в моих джинсах




Мелочь в моих джинсах
Change in My Jeans
Люди делают дела и поднимают числа
People are making moves and stacking figures,
Я считаю города, но только в моих мыслях
I'm counting cities, but only in my head.
Будут падать гонорары, будет литься Cristal
Fees will drop, Cristal will flow,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
But for now, it's just me and the change in my jeans.
Мелочь в моих джинсах
Change in my jeans,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
For now, it's just me and the change in my jeans.
Мелочь в моих джинсах
Change in my jeans,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
For now, it's just me and the change in my jeans.
Я рассыпался по полу, будто мелочь из кармана
I'm scattered on the floor like change from a pocket,
Пять таблеток это много, три таблетки это мало
Five pills is too much, three pills is too little.
Водка с виноградным соком, в недрах моего рассудка
Vodka with grape juice, in the depths of my mind,
Я мечтаю о высоком, о деньгах и проститутках
I dream of the high life, of money and prostitutes.
Буду вытирать ботинки водолазкой Gucci
I'll wipe my shoes with a Gucci turtleneck,
Буду вырубать хай грейд и только самый лучший
I'll smoke high-grade, only the best.
Будет хата сто квадратов рядом с Якиманкой
There will be a hundred square meter crib near Yakimanka,
Нахуй Uber, я хочу себе кортеж с мигалкой
Fuck Uber, I want a motorcade with flashing lights.
Пачки кэша на кровати, я не знаю сколько точно
Stacks of cash on the bed, I don't know the exact amount,
Три модели в моей хате, я не сплю сегодня ночью
Three models in my crib, I'm not sleeping tonight.
Это будет очень скоро, Escalade, литые диски
It will happen soon, Escalade, alloy wheels,
А пока тут только Murda, только мелочь в его джинсах
But for now, it's just Murda, just change in his jeans.
Люди делают дела и поднимают числа
People are making moves and stacking figures,
Я считаю города, но только в моих мыслях
I'm counting cities, but only in my head.
Будут падать гонорары, будет литься Cristal
Fees will drop, Cristal will flow,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
But for now, it's just me and the change in my jeans.
Я хочу считать так много, чтобы пальцы посинели
I want to count so much that my fingers turn blue,
Чтоб в мой гроб, как фараону, кинули все мои цепи
So that they throw all my chains into my coffin like a pharaoh.
Чтобы каждый день недели брать и не смотреть на ценник
To take every day of the week and not look at the price tag,
Я зависим, моё дело, сэндвич из двух пачек денег
I'm addicted, it's my thing, a sandwich of two stacks of money.
Купюры пахнут как зиплок, это drive by
Bills smell like a ziplock, it's a drive-by,
Мой Money Gun звучит как гра-та-та-та-та
My Money Gun sounds like "gra-ta-ta-ta-ta".
Всё детство на одних нулях, сейчас я на пяти нулях
All my childhood on zeros, now I'm on five zeros,
Я ахуеный чёрный маг, в кармане прячу города
I'm a fucking black magician, hiding cities in my pocket.
Они флексят будто 6iine
They flex like 6ix9ine,
При том, считают будто 6iine
They count like 6ix9ine,
Вчера был броук и на биток не мог собрать нужные числа
Yesterday I was broke and couldn't gather the necessary numbers for bitcoin,
Было похуй, я читал под звон монеток в моих джинсах
I didn't care, I was rapping to the sound of coins in my jeans.
Люди делают дела и поднимают числа
People are making moves and stacking figures,
Я считаю города, но только в моих мыслях
I'm counting cities, but only in my head.
Будут падать гонорары, будет литься Cristal
Fees will drop, Cristal will flow,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
But for now, it's just me and the change in my jeans.
Это во мне, бьётся в такт
It's inside me, beating in time,
Звону этих монет
To the clinking of these coins.
Появилось осознание, больше нехуй доказать
There's a realization, nothing left to prove,
Я сливаю на палёное бухло и мятный Kent
I'm wasting money on cheap booze and mint Kent cigarettes.
Я опять иду мили в чужих ботинках
I'm walking miles again in someone else's shoes,
Где меня ждёт лишь хата из цинка
Where only a zinc shack awaits me.
Я забыла, что такое отдыхать уже давно
I forgot what it's like to rest a long time ago,
Мы погуляем только на моих поминках, бой
We'll only party at my wake, boy.
Покой, увы, нам лишь снится
Peace, alas, is only a dream for us,
Тягот у дел, как мелочи в джинсах
The burdens of affairs, like change in my jeans.
И без музла была бы стабильность
And without music, there would be stability,
Но движи не дадут спиться
But my drive won't let me drink myself to death.
Летают птички как пр-пр
Birds fly like "pr-pr",
И мы за ними как скр-скр
And we're after them like "skr-skr".
В погоне будем и днём, и ночью
We'll be chasing day and night,
Ты знаешь, чел, я почти не сплю
You know, dude, I hardly sleep.
Люди делают дела и поднимают числа
People are making moves and stacking figures,
Я считаю города, но только в моих мыслях
I'm counting cities, but only in my head.
Будут падать гонорары, будет литься Cristal
Fees will drop, Cristal will flow,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
But for now, it's just me and the change in my jeans.
Мелочь в моих джинсах
Change in my jeans,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
For now, it's just me and the change in my jeans.
Мелочь в моих джинсах
Change in my jeans,
Но пока тут только я и мелочь в моих джинсах
For now, it's just me and the change in my jeans.





Writer(s): Maksim Dmitrievich Reshetnikov, 13senpai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.