Paroles et traduction Murica feat. Jean Tassy - Liberdade Perpétua

Liberdade Perpétua

Aproximadamente seis e dez da manhã
Há 18 carnavais
Controlando o guidom
Mais a noite que cai
Mais um dia que bem
Entende, vi, pra 23 calendários vivos de som
Eu tô por aí
Pedalando a magrela
Yeah!
A sensibilidade é uma antena
Só o movimento liberta a estátua
Vivo condenado à liberdade perpétua
Foram ventos do sul
Que passaram o farol
E se me iluminou
Nem vi
Nem sei nem de onde vem
No caso fui jogado ao mar
Sabendo que
Não sei do raso
Não sei do fundo
Só sei que o céu é o mar daqui
Não tenho prazo
Mudei o rumo
Só sei que o som é o céu daqui
Não sei do raso
Não sei do fundo
Só sei que o céu é o mar daqui
Não tenho prazo
Mudei o rumo
Só sei que o som é o céu daqui
Alguém diz ao poeta que a intenção é mais que o texto
Fiel, o coração é mais que o terço
Eu vivo no vão
Entre a cova e o berço
Um terço de mim canto
O resto eu nem conheço
Ladrão
Play no Quasimoto
Com a mandinga braba
Capaz de baixar caboclo
Fique atento quando oferecerem o mundo
Se o castelo é teu
A faxina não é do outros
Sei não
Chora coração
Saudade de um amor que fez sucata virar som
E o céu
Tipo uma pintura viva
E o Sol
Possibilita a vida
E o som
É só loucura minha
Eu sou
O que eu não inventei ainda
Deixa que eu vou
Não dá mais pra cair
Se não eu morro
Vivo cena em chroma key
Perdoe o céu
Que trouxe ao chão
Interferências que eu nem sei porque
Fariam tanta interferência aqui
O vidro que não vi
Meti a fuça
Me vi de novo
Tudo que eu dizia
Viravam vales de palavras
Enquanto beijado pela hipocrisia
Por me desconcentrar
Por não poder pronunciá-las
Péssimo com datas
Passado morto
Vivo a cada passo esquecendo o dobro
Quando desfaço o fracasso sorrindo bobo
A mágica de ter tudo
Mas tudo solto
Então cof cof
Um salve pra minha tosse
Que meu karma materno
Hoje eu dividi com Tassy
E o céu
E o Sol
E o som
Que sou
Não sei do raso
Não sei do fundo
Só sei que o céu é o mar daqui
Não tenho prazo
Mudei o rumo
Só sei que o som é o céu daqui
Não sei do raso
Não sei do fundo
Só sei que o céu é o mar daqui
Não tenho prazo
Mudei o rumo
Só sei que o som é o céu daqui

Вечная свобода

Примерно шесть десять утра
Вот уже 18 карнавалов прошло,
Я управляю рулём,
А ночь всё ближе,
Ещё один день, который хорошо начался,
Понимаешь, милая, уже 23 календаря прожил, наполненных звуками,
Я всё ещё здесь,
Кручу педали своего велика.
Yeah!
Чувствительность — это антенна,
Только движение освобождает статую,
Я обречён на вечную свободу.
Это были южные ветра,
Которые проскочили мимо маяка,
И осветили меня,
Я даже не заметил,
Даже не знаю, откуда они взялись,
Меня словно бросили в море,
Зная, что
Я не знаю ни мелководья,
Ни глубины,
Знаю только, что небо здесь — это море.
У меня нет сроков,
Я сменил курс,
Знаю только, что звук здесь — это небо.
Не знаю ни мелководья,
Ни глубины,
Знаю только, что небо здесь — это море.
У меня нет сроков,
Я сменил курс,
Знаю только, что звук здесь — это небо.
Кто-нибудь скажите поэту, что намерение важнее текста,
Верный, сердце важнее чёток,
Я живу в промежутке,
Между могилой и колыбелью,
Треть меня поёт,
Остальное я даже не знаю.
Вор,
Включаю Quasimoto,
С сильной магией,
Способной призвать духа,
Будь осторожен, когда тебе предлагают весь мир,
Если замок твой,
То уборка не чужая.
Даже не знаю,
Плачет сердце,
Тоскую по любви, которая превращала хлам в музыку,
И небо,
Словно живая картина,
И Солнце,
Даёт жизнь,
И звук,
Это просто моё безумие,
Я — это
То, что я ещё не придумал.
Позволь мне идти,
Я больше не могу падать,
Иначе я умру,
Живу как сцена на хромакее,
Прости, небо,
Что принесло на землю,
Помехи, я даже не знаю, почему,
Они создают столько помех здесь.
Стекло, которое я не видел,
Я уткнулся в него лицом,
Увидел себя снова,
Всё, что я говорил,
Превращалось в долины слов,
Пока меня целовала лицемерие,
За то, что я отвлекаюсь,
За то, что не могу их произнести.
Ужасен с датами,
Прошлое мертво,
Живу, с каждым шагом забывая вдвое больше,
Когда разрушаю неудачу, глупо улыбаясь.
Магия обладать всем,
Но всё рассыпается,
Так что кхм-кхм,
Привет моей кашлю,
Которую я унаследовал от матери,
Сегодня я поделился ею с Tassy.
И небо,
И Солнце,
И звук,
Которым я являюсь.
Не знаю ни мелководья,
Ни глубины,
Знаю только, что небо здесь — это море.
У меня нет сроков,
Я сменил курс,
Знаю только, что звук здесь — это небо.
Не знаю ни мелководья,
Ни глубины,
Знаю только, что небо здесь — это море.
У меня нет сроков,
Я сменил курс,
Знаю только, что звук здесь — это небо.