Paroles et traduction Murilo Huff - Dedo do Meio (Ao Vivo)

Dedo do Meio (Ao Vivo)

Ela perdeu o medo do espelho
Trocou o preto pelo vermelho
E o principal, se arrumou por dentro, uoh-oh

Fazia tempo que essa boca não via batom
E ninguém tinha a chance de sentir seu cheiro bom
Eu já tô vendo ela em cima de um carro de som

Moendo, dançando
E os caras chegando

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim (dedo do meio)

Vem, Fortaleza!
Não teve jeito, ela me superou
Já era!

Fazia tempo que essa boca não via batom
E ninguém tinha a chance de sentir seu cheiro bom
Eu já tô vendo ela em cima de um carro de som

Moendo, dançando
E os caras chegando

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

Muito obrigado, Fortaleza!

Middle Finger (Live)

She lost her fear of the mirror
Traded black for red
And most importantly, she fixed herself up inside, whoa-oh

It's been a while since this mouth has seen lipstick
And no one had the chance to smell her sweet scent
I can already see her on top of a sound truck

Grinding, dancing
And the guys approaching

The music's bumping
And the bass is shaking her hair
And the glass is full, her overcoming has come
And, to me, middle finger

The music's bumping
And the bass is shaking her hair
And the glass is full, her overcoming has come
And, to me (middle finger)

Come on, Fortaleza!
There was no way, she got over me
It's over!

It's been a while since this mouth has seen lipstick
And no one had the chance to smell her sweet scent
I can already see her on top of a sound truck

Grinding, dancing
And the guys approaching

The music's bumping
And the bass is shaking her hair
And the glass is full, her overcoming has come
And, to me, middle finger

The music's bumping
And the bass is shaking her hair
And the glass is full, her overcoming has come
And, to me, middle finger

Thank you very much, Fortaleza!