Murilo Huff - Nome Limpo (Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Murilo Huff - Nome Limpo (Ao Vivo)




Nome Limpo (Ao Vivo)
Чистое имя (Ao Vivo)
Ai!
Эх!
Eu tenho essas opções
У меня есть только эти варианты:
Ou eu choro um litro, ou bebo um litro
Или литр слёз пролить, или литр выпить,
Ou eu viro o que me acusou
Или стать тем, кем ты меня назвала,
Ou eu fico com meu nome limpo
Или сохранить свое имя незапятнанным.
Mas o que é que eu pensando ainda?
Но о чем я все еще думаю?
O certo é fazer o que disse que eu fazia
Правильно будет делать то, что ты говорила, я делал.
Daqui pra amanhã, vou dar razão pra sua língua
С завтрашнего дня я дам твоим словам повод.
Pensa num dia propício pra ser vagabundo
Представь себе идеальный день, чтобы быть негодяем,
Se é isso que pensa de mim
Ведь это то, что ты обо мне думаешь.
Eu vou te encher de orgulho
Я подарю тебе повод для гордости.
Pensa num dia propício pra não valer muito
Представь себе идеальный день, чтобы быть никем,
que eu não presto pra você
Раз я для тебя ничего не стою,
Não vou prestar pra todo mundo
То и для всего мира стоить не буду.
Pensa num dia propício
Представь себе идеальный день,
Vem, Fortaleza!
Давай, Форталеза!
Mas o que é que eu pensando ainda?
Но о чем я все еще думаю?
O certo é fazer o que disse que eu fazia
Правильно будет делать то, что ты говорила, я делал.
Daqui pra amanhã, vou dar razão pra sua língua
С завтрашнего дня я дам твоим словам повод.
Pensa num dia propício pra ser vagabundo
Представь себе идеальный день, чтобы быть негодяем,
Se é isso que pensa de mim
Ведь это то, что ты обо мне думаешь.
Eu vou te encher de orgulho
Я подарю тебе повод для гордости.
Pensa num dia propício pra não valer muito
Представь себе идеальный день, чтобы быть никем,
que eu não presto pra você
Раз я для тебя ничего не стою,
Não vou prestar pra todo mundo
То и для всего мира стоить не буду.
Pensa num dia propício (pra ser vagabundo)
Представь себе идеальный день (чтобы быть негодяем),
Se é isso que pensa de mim
Ведь это то, что ты обо мне думаешь.
Eu vou te encher de orgulho
Я подарю тебе повод для гордости.
Pensa num dia propício
Представь себе идеальный день,
que eu não presto pra você
Раз я для тебя ничего не стою,
Não vou prestar pra todo mundo
То и для всего мира стоить не буду.
Pode fazer barulho aí, Fortaleza
Можешь шуметь, Форталеза,
Que delícia!
Как же это круто!





Writer(s): Caco Nogueira, Henrique Moura, Leandro Rojas, Tunico Moura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.