Paroles et traduction Murilo Huff - Pot-Pourri: Cheiro de Shampoo / Onde Você Está / Da Boca pra Fora / Sou Eu (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Cheiro de Shampoo / Onde Você Está / Da Boca pra Fora / Sou Eu (Ao Vivo)

Você me dá um beijo, me pede pra esperar
Entra no seu banho, diz que já vai se deitar
Deixa a porta aberta, vai tirando a roupa
Eu fico olhando tudo com água na boca

Mas esses minutos parecem
Bem mais que uma hora
Você não vem, você demora
E fica alisando seu corpo inteiro

Então o desejo de amar incendeia meu peito
Não consigo esperar, não tem outro jeito
Mergulho também com você no chuveiro

Esse amor molhado faz tudo acontecer
Você me deixa atiçado pra te dar mais prazer
Eu cubro com espumas o seu corpo nu
Nós dois embaixo do chuveiro
Amor com cheiro de shampoo

Eu espero a todo instante ver teu sorriso
Me desespero quando você não está comigo
Não dá mais pra ficar nem um minuto sem o teu carinho
Preciso te encontrar para sentir que não estou sozinho

Onde você está?
Por que não telefona? Me dê um sinal!
Ao menos um recado na caixa postal
Eu não me acostumei a ficar sem você

Onde você está?
Por que não aparece pra dizer um oi?
Faz cinco minutos que você se foi
É tempo demais pra eu ficar sozinho

Por que não telefona? Me dê um sinal!
Ao menos um recado na caixa postal
Eu não me acostumei a ficar sem você

Por que não aparece pra dizer um oi?
Faz cinco minutos que você se foi
É tempo demais pra eu ficar sozinho

Da boca pra fora a gente diz tudo que quer
Só não diz a uma mulher que ela é caso passado
Da boca pra fora o coração sabe mentir
Só não aprendeu a abrir mão de você do meu lado

Pode tudo se perder
Posso até enlouquecer
Coração explodir dentro do peito
E não vai ter outra vez
É adeus, acabou, não tem mais jeito

Pode o mundo cair sobre mim
E a minha vida virar tempestade
Praga de amor, qualquer coisa assim
Você pra mim não vai ser nem saudade

Da boca pra fora a gente diz tudo que quer
Só não diz pra uma mulher que ela é caso passado
Da boca pra fora o coração sabe mentir
Só não aprendeu a abrir mão de você do meu lado

Ele te provoca pra mostrar que é melhor que eu
Joga todo charme que puder pra ver se me venceu
Olha pra você com aquele jeito de quem vai te amar
Mais do que eu, mais do que eu

Ele sempre chega nos lugares que você está
Quer aparecer de qualquer jeito pra você notar
Pra quem sabe ler um pingo é letra, eu posso decifrar
Se é jogo de amor, também sei jogar

Quando o telefone toca você já não quer atender
Pode ser ele do outro lado pra falar com você
Não sou eu

Acho que é melhor você contar pra ele de uma vez
Que esse amor é todo meu, eu não divido por três
Sou eu, sou eu

Sou eu quem faz amor com você à noite
Sou eu quem dá a vida se preciso for
Faz ele ver que o seu grande amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu

Pot-Pourri: Cheiro de Shampoo / Onde Você Está / Da Boca pra Fora / Sou Eu (Ao Vivo)

You give me a kiss, ask me to wait
Get in your shower, say you're going straight to bed
Leave the door open, start taking off your clothes
I'm watching everything, my mouth starts to water, you know

But these minutes seem
Like more than an hour
You don't come, you take your time
And you keep caressing your whole body, so divine

Then the desire to love sets my chest on fire
I can't wait, there's no other way
I dive in with you in the shower

This wet love makes everything happen
You leave me turned on, wanting to give you more pleasure
I cover your naked body with foam
The two of us under the shower
Love with the scent of shampoo

I wait every moment to see your smile
I despair when you're not with me
I can't stay another minute without your affection
I need to find you to feel like I'm not alone

Where are you?
Why don't you call? Give me a sign!
At least a message on the voicemail
I'm not used to being without you, it's a crime

Where are you?
Why don't you show up to say hi?
It's been five minutes since you left, oh my
It's too long for me to be alone, I sigh

Why don't you call? Give me a sign!
At least a message on the voicemail
I'm not used to being without you, it's a crime

Why don't you show up to say hi?
It's been five minutes since you left, oh my
It's too long for me to be alone, I sigh

Outwardly we say everything we want
We just don't tell a woman she's a thing of the past
Outwardly the heart knows how to lie
It just hasn't learned to let go of you by my side, so fast

Everything can be lost
I can even go crazy
Heart exploding inside my chest
And there won't be another chance, you see
It's goodbye, it's over, there's no other way, it has to be

The world may fall on me
And my life turn into a storm
A love curse, or something like that, any form
You won't even be a memory for me, it's the norm

Outwardly we say everything we want
We just don't tell a woman she's a thing of the past
Outwardly the heart knows how to lie
It just hasn't learned to let go of you by my side, so fast

He provokes you to show he's better than me
He uses all the charm he can to see if he has won, you see
He looks at you with that look of someone who will love you
More than me, more than me

He always shows up where you are
He wants to show off any way he can so you'll notice the scar
To those who can read, a dot is a letter, I can decipher, from afar
If it's a game of love, I know how to play, no bar

When the phone rings you don't want to answer anymore
It could be him on the other side to talk to you, and explore
It's not me

I think it's better you tell him once and for all
That this love is all mine, I don't share, not at all
It's me, it's me

It's me who makes love to you at night
It's me who gives my life if I have to, with all my might
Make him see that your great love
It's me, it's me, it's me, it's me, it's me
It's me, it's me, it's me, it's me, it's me