Paroles et traduction Murilo Huff - Pot-Pourri: Cheiro de Shampoo / Onde Você Está / Da Boca pra Fora / Sou Eu (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Cheiro de Shampoo / Onde Você Está / Da Boca pra Fora / Sou Eu (Ao Vivo)

Você me dá um beijo, me pede pra esperar
Entra no seu banho, diz que já vai se deitar
Deixa a porta aberta, vai tirando a roupa
Eu fico olhando tudo com água na boca

Mas esses minutos parecem
Bem mais que uma hora
Você não vem, você demora
E fica alisando seu corpo inteiro

Então o desejo de amar incendeia meu peito
Não consigo esperar, não tem outro jeito
Mergulho também com você no chuveiro

Esse amor molhado faz tudo acontecer
Você me deixa atiçado pra te dar mais prazer
Eu cubro com espumas o seu corpo nu
Nós dois embaixo do chuveiro
Amor com cheiro de shampoo

Eu espero a todo instante ver teu sorriso
Me desespero quando você não está comigo
Não dá mais pra ficar nem um minuto sem o teu carinho
Preciso te encontrar para sentir que não estou sozinho

Onde você está?
Por que não telefona? Me dê um sinal!
Ao menos um recado na caixa postal
Eu não me acostumei a ficar sem você

Onde você está?
Por que não aparece pra dizer um oi?
Faz cinco minutos que você se foi
É tempo demais pra eu ficar sozinho

Por que não telefona? Me dê um sinal!
Ao menos um recado na caixa postal
Eu não me acostumei a ficar sem você

Por que não aparece pra dizer um oi?
Faz cinco minutos que você se foi
É tempo demais pra eu ficar sozinho

Da boca pra fora a gente diz tudo que quer
Só não diz a uma mulher que ela é caso passado
Da boca pra fora o coração sabe mentir
Só não aprendeu a abrir mão de você do meu lado

Pode tudo se perder
Posso até enlouquecer
Coração explodir dentro do peito
E não vai ter outra vez
É adeus, acabou, não tem mais jeito

Pode o mundo cair sobre mim
E a minha vida virar tempestade
Praga de amor, qualquer coisa assim
Você pra mim não vai ser nem saudade

Da boca pra fora a gente diz tudo que quer
Só não diz pra uma mulher que ela é caso passado
Da boca pra fora o coração sabe mentir
Só não aprendeu a abrir mão de você do meu lado

Ele te provoca pra mostrar que é melhor que eu
Joga todo charme que puder pra ver se me venceu
Olha pra você com aquele jeito de quem vai te amar
Mais do que eu, mais do que eu

Ele sempre chega nos lugares que você está
Quer aparecer de qualquer jeito pra você notar
Pra quem sabe ler um pingo é letra, eu posso decifrar
Se é jogo de amor, também sei jogar

Quando o telefone toca você já não quer atender
Pode ser ele do outro lado pra falar com você
Não sou eu

Acho que é melhor você contar pra ele de uma vez
Que esse amor é todo meu, eu não divido por três
Sou eu, sou eu

Sou eu quem faz amor com você à noite
Sou eu quem dá a vida se preciso for
Faz ele ver que o seu grande amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu

Попурри: Запах шампуня / Где ты? / На словах / Это я (Концертная запись)

Ты целуешь меня, просишь подождать,
Идешь в душ, говоришь, что скоро ляжешь спать.
Оставляешь дверь открытой, снимаешь одежду,
А я смотрю на все это, слюнки глотая.

Но эти минуты кажутся
Дольше, чем час,
Ты не идешь, ты медлишь,
И ласкаешь все свое тело.

Тогда желание любить воспламеняет мою грудь,
Я не могу ждать, нет другого выхода,
Я ныряю вместе с тобой в душ.

Эта мокрая любовь творит чудеса,
Ты заводишь меня, чтобы дать тебе еще больше удовольствия,
Я покрываю пеной твое обнаженное тело,
Мы вдвоем под душем,
Любовь с запахом шампуня.

Я жду каждую секунду, чтобы увидеть твою улыбку,
Я схожу с ума, когда тебя нет рядом,
Я не могу прожить ни минуты без твоей ласки,
Мне нужно найти тебя, чтобы почувствовать, что я не один.

Где ты?
Почему не звонишь? Дай мне знак!
Хотя бы сообщение на автоответчик.
Я не привык быть без тебя.

Где ты?
Почему не появляешься, чтобы сказать "привет"?
Прошло пять минут, как ты ушла,
Это слишком много времени, чтобы я был один.

Почему не звонишь? Дай мне знак!
Хотя бы сообщение на автоответчик.
Я не привык быть без тебя.

Почему не появляешься, чтобы сказать "привет"?
Прошло пять минут, как ты ушла,
Это слишком много времени, чтобы я был один.

На словах мы говорим все, что хотим,
Только женщине не говорим, что она в прошлом.
На словах сердце умеет лгать,
Только не научилось отпускать тебя от себя.

Пусть все потеряется,
Пусть я даже сойду с ума,
Пусть сердце взорвется в груди,
И не будет другого раза,
Это прощание, конец, ничего не поделаешь.

Пусть мир рухнет на меня,
И моя жизнь превратится в бурю,
Проклятие любви, что угодно,
Ты для меня даже не будешь воспоминанием.

На словах мы говорим все, что хотим,
Только женщине не говорим, что она в прошлом.
На словах сердце умеет лгать,
Только не научилось отпускать тебя от себя.

Он провоцирует тебя, чтобы показать, что он лучше меня,
Использует все свое обаяние, чтобы посмотреть, победил ли он меня.
Смотрит на тебя с таким видом, будто собирается любить тебя
Больше, чем я, больше, чем я.

Он всегда появляется там, где ты,
Хочет, чтобы ты его заметила, любым способом,
Для того, кто умеет читать между строк, я могу расшифровать:
Если это игра в любовь, я тоже умею играть.

Когда звонит телефон, ты больше не хочешь отвечать,
Возможно, это он на другом конце провода, чтобы поговорить с тобой.
Это не я.

Думаю, тебе лучше сказать ему сразу,
Что эта любовь вся моя, я не делю ее на троих.
Это я, это я.

Это я занимаюсь с тобой любовью ночью,
Это я отдам жизнь, если потребуется,
Пусть он увидит, что твоя большая любовь -
Это я, это я, это я, это я, это я.
Это я, это я, это я, это я, это я.