Murilo Huff - Voz Sem Violão (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Murilo Huff - Voz Sem Violão (Ao Vivo)




Voz Sem Violão (Ao Vivo)
Voice Without Guitar (Live)
Você apela por qualquer coisa
You pick a fight over anything
E eu não suporto brincadeira
And I can't stand games
Tipo aquele ditado
Like that saying
Dois bicudo não se beija
Two stubborn people don't kiss
Mas o pior que beija
But the worst part is we do kiss
E, por sinal, beija bem até demais
And, by the way, kiss way too well
Mas longe assim, não tem isso
But this far apart, this won't do
Longe assim, difícil
This far apart, it's too hard
Deixa eu te explicar
Let me explain to you
A diferença que faz
The difference it makes
Eu, sem você aqui, sou tipo esse refrão
Me, without you here, I'm like this chorus
Cantado na voz, sem som do violão
Sung only with my voice, without the sound of the guitar
Estranho, né? Estranho, né?
Strange, right? Strange, right?
E, com você, eu acho a melodia certa
And, with you, I find the right melody
O que 'tava faltando, completa
What was missing, you complete
Melhor, né? Bem melhor, né?
Better, right? Much better, right?
Eu sem você, estranho, né?
Me without you, strange, right?
E você apela por qualquer coisa
And you pick a fight over anything
E eu não suporto brincadeira
And I can't stand games
É tipo aquele ditado
It's like that saying
Dois bicudo não se beija
Two stubborn people don't kiss
Mas o pior que beija
But the worst part is we do kiss
E, por sinal, beija bem até demais
And, by the way, kiss way too well
Mas longe assim, não tem isso
But this far apart, this won't do
Longe assim difícil
This far apart, it's too hard
Deixa eu te explicar
Let me explain to you
A diferença que faz
The difference it makes
Eu sem você aqui, sou tipo esse refrão
Me without you here, I'm like this chorus
Cantado na voz, sem som do violão
Sung only with my voice, without the sound of the guitar
Estranho, né? Estranho, né?
Strange, right? Strange, right?
E, com você, eu acho a melodia certa
And, with you, I find the right melody
O que 'tava faltando, completa
What was missing, you complete
Melhor, né? Bem melhor, né?
Better, right? Much better, right?
Eu, sem você aqui, sou tipo esse refrão
Me, without you here, I'm like this chorus
Cantado na voz, sem som do violão
Sung only with my voice, without the sound of the guitar
Estranho, né? Estranho, né?
Strange, right? Strange, right?
E, com você, eu acho a melodia certa
And, with you, I find the right melody
O que 'tava faltando, completa
What was missing, you complete
Melhor, né? Bem melhor, né?
Better, right? Much better, right?
Eu sem você, estranho, né?
Me without you, strange, right?





Writer(s): Murilo Huff, Vismarck Ricardo Silva Martins, Valdimar Silva Martins, Vinicius Gabriel Romero De Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.