Paroles et traduction Murilo Huff - Malícia (Ao Vivo)

Malícia (Ao Vivo)

A gente terminou, ponto
Não, vírgula
Cê devia tá agora na sua casa
E eu quietinho na minha

Eu tinha que bater no peito
E deixar minha roupa no corpo
Mas sua vontade de gastar tesão
Juntou com meu fogo
E olha a gente se usando de novo

Será quem é mais egoísta
Você que me beija sem freio
Ou eu que te deixo mexer na ferida?
Você que vem tirar casquinha
Ou eu que aproveito da sua malícia?
Onde cê passa a língua nunca cicatriza

Será quem é mais egoísta
Você que me beija sem freio
Ou eu quem te deixo mexer na ferida?
Você que vem tirar casquinha
Ou eu que aproveito da sua malícia?
Onde cê passa a língua nunca cicatriza
Será quem é mais egoísta?

Mari Fernandez
Murilo Huff, é pra lascar o coração

Eu tinha que bater no peito
Deixar minha roupa no corpo
Mas sua vontade de gastar tesão
Juntou com meu fogo
E olha a gente se usando de novo

Será quem é mais egoísta?
Você que me beija sem freio
Ou eu que te deixo mexer na ferida?
Você que vem tirar casquinha
Ou eu que aproveito da sua malícia?
Onde cê passa a língua nunca cicatriza

Será quem é mais egoísta
Você que me beija sem freio
Ou eu quem te deixo mexer na ferida?
Você que vem tirar casquinha
Ou eu que aproveito da sua malícia?
Onde cê passa a língua nunca cicatriza
Será quem é mais egoísta?

Murilo Huff
Muito barulho para Mari Fernandez, Fortaleza
Muito obrigada, Fortaleza (que que é isso?)
'Brigada amigo, que pancada de música
Nega, 'brigado mais uma vez
Sem palavras pra te agradecer, viu?

Malice (Live)

We broke up, period.
No, comma.
You should be at your place right now.
And me quietly at mine.

I should have stood my ground.
Left my clothes on.
But your desire to spend your lust
Combined with my fire
And look at us using each other again.

I wonder who's more selfish.
You, who kisses me without restraint,
Or me, who lets you touch the wound?
You, who comes to get a taste,
Or me, who takes advantage of your malice?
Where you run your tongue, it never heals.

I wonder who's more selfish.
You, who kisses me without restraint,
Or me, who lets you touch the wound?
You, who comes to get a taste,
Or me, who takes advantage of your malice?
Where you run your tongue, it never heals.
I wonder who's more selfish?

Mari Fernandez
Murilo Huff, this is to wreck hearts

I should have stood my ground.
Left my clothes on.
But your desire to spend your lust
Combined with my fire
And look at us using each other again.

I wonder who's more selfish?
You, who kisses me without restraint,
Or me, who lets you touch the wound?
You, who comes to get a taste,
Or me, who takes advantage of your malice?
Where you run your tongue, it never heals.

I wonder who's more selfish.
You, who kisses me without restraint,
Or me, who lets you touch the wound?
You, who comes to get a taste,
Or me, who takes advantage of your malice?
Where you run your tongue, it never heals.
I wonder who's more selfish?

Murilo Huff
Make some noise for Mari Fernandez, Fortaleza
Thank you so much, Fortaleza (what is this?)
Thanks, friend, what a powerful song
Girl, thanks again
I'm speechless, thank you so much, you know?