Paroles et traduction Muro - Corazón de Metal

Corazón de Metal

Otro viaje más y vuelta a empezar
Esta vida es dura
De aquí para allá
No puedo parar
Por mucho que sufra
Tu aliento es mi voz
Sin tus aplausos no se lo que soy
Tú me haces sentir
Como un dios cuando se alza el telón!

El tiempo es cruel y arruga mi piel
Quisiera apartarme
Pienso en descansar
Pero no hago más que sacrificarme
Y es que tu estas allí
Esperándolo todo de mí
Me vuelvo a levantar
Gracias por ser mi fuerza vital

Oooh ohhhh tu eres la Sangre
Oohh ohh ¡Je! ¡Del corazón del Metal!

Estamos unidos queramos o no
Luchamos por una misma razón
Y nos sentimos fundidos los dos
Indestructible es la unión

Estoy a tus pies
Tu apoyo siempre te agradeceré
No dejes de ser así
Este muro esta construido por ti

Tú eres la sangre
¡Del corazón del metal!

Металлическое сердце

Ещё одно путешествие, и я вернусь к началу.
Эта жизнь трудна.
Из пункта А в пункт Б,
Я не могу остановиться,
Как бы я ни страдал.
Твоё дыхание - мой голос,
Без твоих аплодисментов я не знаю, кто я.
Ты заставляешь меня чувствовать
Себя богом, когда поднимается занавес!

Время жестоко и оно старит мою кожу,
Я бы хотел отдалиться.
Я думаю о том, чтобы отдохнуть,
Но я только и делаю, что приношу себя в жертву.
Потому что ты там,
Ожидаешь от меня всего,
Я снова встаю,
Спасибо, что ты - моя жизненная сила.

О-о-о, ты - кровь
О-о-о, ха-ха! Металлического сердца!

Мы едины, хотим мы этого или нет,
Мы боремся за одно и то же,
И мы чувствуем, что мы слились воедино,
Наш союз нерушим.

Я склоняюсь перед тобой,
Я всегда буду благодарен тебе за твою поддержку,
Не прекращай быть такой,
Эта стена построена благодаря тебе.

Ты - кровь,
Металлического сердца!