Murovei - Осень - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Murovei - Осень




Осень
Autumn
Бронзовые улицы и медные деревья
Bronze streets and copper trees
Что в этом Вавилоне способно его согреть
What in this Babylon can warm it up
Размышляя по пути, он изобретает зелья
Reflecting along the way, he invents potions
И все как в первый раз тут, пока не выпал снег
And everything is like the first time here, until snow falls
Осень пахнет как вчера, словно бесконечный трип
Autumn smells like yesterday, like an endless trip
В утреннем тумане призрак, его почти не видно
A phantom in the morning fog, almost invisible
Кто мимо на такси, кто ковыляет на своих
Someone passes by in a taxi, someone limps on their own
На работу за заботу, чтоб завтра повторить
To work for care, to repeat it tomorrow
Его молодость это мелкий песок в этих часах
His youth is fine sand in these watches
Земное притяжение выходит как удав
The earth's attraction comes out like a boa constrictor
Принимаю все, преодолевая страх
I accept everything, overcoming fear
Надо двигаться вперед, ведь нет пути обратно
We must move forward, because there is no way back
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Подутих немножко
I've calmed down a little
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Мы поделим все, что можно
We'll share everything we can
Это любовь
This is love
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Подутих немножко
I've calmed down a little
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Мы поделим все, что можно
We'll share everything we can
Это любовь
This is love
Этой порой люди ведут себя как дети
At this time people behave like children
Что изрядно подустали и теперь ложатся спать
Who are quite tired and now go to bed
И на их площадках с листьями теперь играет ветер
And the wind now plays with leaves on their playgrounds
Он срывает их с деревьев и не станет возвращать
He tears them from the trees and will not return them
За окном ноябрь пишет свой попсовенький пейзаж
November writes its pop landscape outside the window
Он не в своей тарелке, дома как в гостях
He's not in his element, at home as a guest
Осень приземляет, ты перед собой должен быть честным
Autumn grounds you, you must be honest with yourself
И неважно ты известный, неизвестный
And it doesn't matter if you're famous, unknown
Легко сорвется даже тот, кто круто держит равновесие
Even the one who holds the balance perfectly will easily break down
(Чувствуй)
(Feel)
Если ты любишь ее
If you love her
(Действуй)
(Act)
Тучи уйдут, как только вас увидят вместе
The clouds will go away as soon as they see you together
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Подутих немножко
I've calmed down a little
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Мы поделим все, что можно
We'll share everything we can
Это любовь
This is love
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Подутих немножко
I've calmed down a little
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Глядя на нас с тобой
Looking at you and me
Дни недели, осенью серый дождь
Weekdays, gray rain in autumn
Мы поделим все, что можно
We'll share everything we can
Это любовь
This is love





Writer(s): антон боднарь


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.