Murray Kyle - Crow Feet - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Murray Kyle - Crow Feet




Crow Feet
Pattes de corbeau
Many places, I call home
J'ai beaucoup d'endroits que j'appelle chez moi
But many more my spirit roams
Mais bien plus encore mon esprit erre
I am boundless
Je suis sans limites
And only I, I choose my limit, yeah
Et moi seul, je choisis ma limite, oui
To be strong in compassion
Être fort dans la compassion
True to my action
Fidèle à mes actions
Planting these feet with a walk
Planter ces pieds avec une marche
On the beauty way, yeah oh
Sur le chemin de la beauté, oui oh
Through my beak hear this song
Par mon bec entends cette chanson
See my feathers are strong
Vois que mes plumes sont fortes
And they rise me on the wings of knowing
Et elles me font monter sur les ailes de la connaissance
These crow feet
Ces pattes de corbeau
Have been walking
Ont marché
So long
Si longtemps
But this time they fl-i-i-i-y
Mais cette fois-ci elles s'envolent
This time they fl-i-i-i-y
Cette fois-ci elles s'envolent
And with these feathers
Et avec ces plumes
I have grown into wisdom
J'ai grandi dans la sagesse
I am so
Je suis si
STRONG like the roots of a tree
FORT comme les racines d'un arbre
But flowing like a river, yeah
Mais qui coule comme une rivière, oui
And I am thankful for my home
Et je suis reconnaissant pour ma maison
And the path my spirit roams
Et le chemin que mon esprit erre
I am boundless and eternal
Je suis sans limites et éternel
Living spirit, yeah
Esprit vivant, oui
And I am strong in compassion
Et je suis fort dans la compassion
True to my action
Fidèle à mes actions
Planting these feet with a walk
Planter ces pieds avec une marche
On the beauty way, yeah oh
Sur le chemin de la beauté, oui oh
Through my beak hear this song
Par mon bec entends cette chanson
See my feathers are strong
Vois que mes plumes sont fortes
And they rise me on the wings of knowing
Et elles me font monter sur les ailes de la connaissance
These crow feet
Ces pattes de corbeau
Have been walking
Ont marché
So long
Si longtemps
But this time they, fl-i-i-i-y
Mais cette fois-ci elles s'envolent
This time they, fl-i-i-i-y
Cette fois-ci elles s'envolent
Through my beak hear this song
Par mon bec entends cette chanson
See my feathers are strong
Vois que mes plumes sont fortes
And they rise me on the wings of knowing
Et elles me font monter sur les ailes de la connaissance
These crow feet
Ces pattes de corbeau
Have been walking
Ont marché
So long
Si longtemps
This time they, fl-i-i-i-y
Cette fois-ci elles s'envolent
This time they, fl-i-i-i-y
Cette fois-ci elles s'envolent
This time they, fl-i-i-i-y
Cette fois-ci elles s'envolent





Writer(s): Murray Stuart Kyle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.