Paroles et traduction Murray Kyle - Rest Easy
These
song
words
are
spoken
through
the
minds
eye
of
a
moment
Эти
слова
песни
произносятся
мысленным
взором
в
одно
мгновение
That
was
lived
within
a
history
of
time
Это
было
пережито
в
течение
целой
истории
времени
Reflected
and
absorbed
into
a
changing
new
perspective
Отраженный
и
поглощенный
меняющейся
новой
перспективой
Interpreted
to
rhythm
and
to
rhyme
Интерпретируется
в
соответствии
с
ритмом
и
рифмой
The
words
they
were
collected
into
rhymes
that
are
connected
Слова,
которые
они
собрали
в
рифмы,
которые
связаны
Into
melodies
and
passages
of
song
В
мелодии
и
отрывки
песен
And
now
they
flow
into
the
music
И
теперь
они
вливаются
в
музыку
Meandering
the
mystic
touching
down
upon
the
place
where
they
belong
Блуждающий
мистик
достигает
того
места,
где
ему
самое
место
Rest
easy
in
the
knowing
Будьте
спокойны,
зная
это
That
in
each
instant
we're
growing
Что
с
каждым
мгновением
мы
растем
Connected
to
the
earth
and
to
the
one
Соединенный
с
землей
и
с
единым
And
the
passage
of
the
moon
and
of
the
sun
И
прохождение
луны
и
солнца
From
the
unseen
mystery,
and
from
all
the
powers
that
be
От
незримой
тайны
и
от
всех
сильных
мира
сего
Flowing
down
into
our
physical
domains
Стекающий
в
наши
физические
области
There
comes
a
voice
from
deep
within,
an
expression
of
a
moment
Из
глубины
души
доносится
голос,
выражающий
мгновение
That
has
gone
now
but
it's
message
shall
remain
Теперь
это
ушло,
но
его
послание
останется
Saying
drop
the
why
and
when,
cast
away
the
tick
and
tock
Говоря,
отбросьте
"почему"
и
"когда",
отбросьте
"тик-так".
Stand
suspended
in
the
here
and
in
the
now
Пребывайте
в
подвешенном
состоянии
здесь
и
сейчас
Stand
suspended
in
the
here
and
in
the
now
Пребывайте
в
подвешенном
состоянии
здесь
и
сейчас
Stand
suspended
in
the
here
and
in
the
now
Пребывайте
в
подвешенном
состоянии
здесь
и
сейчас
Stand
suspended
in
the
here
and
in
the
now
Пребывайте
в
подвешенном
состоянии
здесь
и
сейчас
Stand
suspended
in
the
here
and
in
the
now
Пребывайте
в
подвешенном
состоянии
здесь
и
сейчас
'Cause
that
where
all
abides,
where
the
majesty
resides
Потому
что
там,
где
пребывает
все,
там
пребывает
величие
And
that
magic
in
our
lives
we
do
allow
И
это
волшебство
в
нашей
жизни
мы
действительно
допускаем
'Cause
that
where
all
abides,
where
the
majesty
resides
Потому
что
там,
где
пребывает
все,
там
пребывает
величие
And
that
magic
in
our
lives
we
do
allow
И
это
волшебство
в
нашей
жизни
мы
действительно
допускаем
Da
da
dum
dum
day...
День
да-да-дум-дум...
So
spread
your
wings
and
fly,
far
and
wide
across
the
sky
Так
что
расправь
свои
крылья
и
лети
далеко-далеко
по
небу
Arising
on
the
endless
winds
of
love
Возникающий
на
бесконечных
ветрах
любви
Wholistically
mated,
and
fully
integrated
Целостно
сопряженный
и
полностью
интегрированный
With
the
powers
from
below
and
from
above
С
силами
снизу
и
сверху
Then
we
can
weave
the
magic
carpet
spinning
threads
across
the
planet
Тогда
мы
сможем
сплести
ковер-самолет,
прядущий
нити
по
всей
планете
Stitching
in
it
all
that
we
are
seeing
Сшивая
в
нем
все,
что
мы
видим
And
the
web
it's
growing
stronger,
weaving
wider
and
weaving
longer
И
паутина
становится
все
прочнее,
сплетаясь
шире
и
длиннее
For
the
greater
good
of
all
beings
Для
всеобщего
блага
всех
существ
Rest
easy
in
the
knowing
Будьте
спокойны,
зная
это
That
in
each
instant
we're
growing
Что
с
каждым
мгновением
мы
растем
Connected
to
the
earth
and
to
the
one
Соединенный
с
землей
и
с
единым
And
the
passage
of
the
moon
and
of
the
sun
И
прохождение
луны
и
солнца
We-oh
yo-oh-oh
the
passage
of
the
moon
and
of
the
sun
Мы-о,
йо-о-о,
прохождение
луны
и
солнца
We-oh
yo-oh-oh
the
passage
of
the
moon
and
of
the
sun
Мы-о,
йо-о-о,
прохождение
луны
и
солнца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Murray Stuart Kyle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.