Paroles et traduction Murray Kyle - Tawny Wings

Tawny Wings

My heartbeats upon the land
Autumn leaves falling into your hand
Timeless beloveds are swimming to the sea of love

I can fly, I can fly
Feathered with these wings that carry us high
Trusting these wings that will carry me to thee

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings
That carry me
These Tawny wings carry me into the dream

For I have seen in your eyes, a mirror to me
That for thousands of years I have been by your side
Dancing the dream, yeah

Into this love
Born from the banks by the stream
It keeps flowing on, and I will dance with you in the dream

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings
That carry me
These Tawny wings carry me into the dream

In this essence of love
I come to thee
And in these forests of green, there I will fall like the leaves

And rise with the sun
I dance with you deeper into the stream
And forever, I will dance with you in the dream

Into the dream
Carry me, carry me, carry me
Into the stream

Carry me this love, into the dream
Carry me, carry me, carry me
Into the stream, of this love

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings, yeah
That carry me
These Tawny wings, carry me into the dream

Рыжие крылья

Моё сердце бьётся в такт земле,
Осенние листья падают в твои ладони.
Влюблённые, неподвластные времени, плывут к морю любви.

Я могу летать, я могу летать,
Крылья, что несут нас ввысь, оперены.
Доверяясь этим крыльям, я прилечу к тебе.

На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня,
На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня в эту любовь.

На этих пернатых крыльях,
Которые несут меня,
Эти рыжие крылья несут меня в сон.

Ведь в твоих глазах я видел зеркало,
Которое показало, что тысячи лет я был рядом с тобой,
Танцуя этот сон, да.

В эту любовь,
Рождённую на берегу ручья,
Которая продолжает течь, и я буду танцевать с тобой во сне.

На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня,
На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня в эту любовь.

На этих пернатых крыльях,
Которые несут меня,
Эти рыжие крылья несут меня в сон.

В этой квинтэссенции любви
Я прихожу к тебе,
И в этих зелёных лесах я упаду, словно лист.

И восстану с солнцем,
Я танцую с тобой, всё глубже погружаясь в поток,
И вечно буду танцевать с тобой во сне.

В этот сон,
Неси меня, неси меня, неси меня
В этот поток.

Неси меня, любовь моя, в этот сон,
Неси меня, неси меня, неси меня
В этот поток любви.

На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня,
На этих рыжих крыльях,
Которые несут меня в эту любовь.

На этих пернатых крыльях, да,
Которые несут меня,
Эти рыжие крылья несут меня в сон.