And It Goes - Murs , Fashawn traduction en allemand

And It Goes

[Verse 1: Fashawn]
Yeah, the ambition of a young nigga
The transition of a drug dealer
Under surveillance, always somebody watching
Stop clocking my moose, you leave me no option
Unmask this lames, look 'em dead in their eyes
I reckon you recognize I'm forever fly
Something gotta give, cause I'm dying inside
I don't know how to live, I pray to the sky
I'm seeking a blessing, I'm seeking direction
I'm lost in the reefer, knee deep in depression
And your problems are meager, not even an issue
Everyday is a dilemma, I'm in need of a pistol
Loyalty is my demise, feel a G 'till I die
Take this shit to the grave, and it ain't my homocide
Look at what I became, who the fuck is the blame?
Fell out of love for fame, I'm just stuck in the game

[Hook]
And it goes, and it goes, and it goes
And it goes, and it goes, and it goes
Down, down, down, down
Down, down, down, down
And it goes, and it goes, and it goes
And it goes, and it goes, and it goes
Down, down, down, down
Down, down, down, down

[Verse 2: Murs]
We on Peak Boulevard, just a little north
Gloverdale, we out there everyday up on that porch
Haze smoking back and forth, pay in and out of court
Me I was just rapping having dreams of a super sport
'96 Chevy, shit started getting heavy
First they pop off, then we pop off, but I just wasn't ready
So hold that banger so I had to make a change of pace
Still in danger cause the other side they know my face
Detention hard to swallow, feel like I'm getting followed
Only nigga from the block with that white Eldorado
Paranoid as fuck, feeling like they out to get me
.45 in the truck, my God, God is with me
I'm riding down the city, intentions for the worst
Cause I be damned if I slip up and let them get me first
I do my dirt all by my lonely, not from any hood
I pop the truck, I cock it back, we about to see what's really good

[Hook]

Und so geht es

[Strophe 1: Fashawn]
Ja, der Ehrgeiz eines jungen Mannes
Der Übergang eines Drogendealers
Unter Überwachung, immer beobachtet mich jemand
Hör auf, meine Zeit zu stehlen, du lässt mir keine Wahl
Entlarve diese Langweiler, schau ihnen direkt in die Augen
Ich denke, du erkennst, dass ich für immer cool bin
Irgendetwas muss passieren, denn ich sterbe innerlich
Ich weiß nicht, wie ich leben soll, ich bete zum Himmel
Ich suche einen Segen, ich suche eine Richtung
Ich bin verloren im Gras, knietief in Depressionen
Und deine Probleme sind gering, nicht einmal ein Thema
Jeder Tag ist ein Dilemma, ich brauche eine Pistole
Loyalität ist mein Untergang, fühle mich wie ein G, bis ich sterbe
Nehme diese Scheiße mit ins Grab, und es ist nicht mein Mord
Schau, was aus mir geworden ist, wer zum Teufel ist schuld?
Habe die Liebe zum Ruhm verloren, ich stecke einfach im Spiel fest

[Hook]
Und so geht es, und so geht es, und so geht es
Und so geht es, und so geht es, und so geht es
Runter, runter, runter, runter
Runter, runter, runter, runter
Und so geht es, und so geht es, und so geht es
Und so geht es, und so geht es, und so geht es
Runter, runter, runter, runter
Runter, runter, runter, runter

[Strophe 2: Murs]
Wir sind am Peak Boulevard, ein bisschen nördlich
Gloverdale, wir sind jeden Tag da draußen auf dieser Veranda
Haze rauchend hin und her, rein und raus aus dem Gericht
Ich, ich rappte nur und träumte von einem Supersportwagen
'96 Chevy, die Sache wurde ernst
Zuerst knallten sie ab, dann knallten wir ab, aber ich war einfach nicht bereit
Also, halt die Knarre fest, also musste ich das Tempo ändern
Immer noch in Gefahr, weil die andere Seite mein Gesicht kennt
Haft ist schwer zu schlucken, fühle mich, als würde ich verfolgt
Der einzige Typ vom Block mit diesem weißen Eldorado
Paranoid wie Sau, fühle mich, als ob sie mich kriegen wollen
.45 im Truck, mein Gott, Gott ist mit mir
Ich fahre durch die Stadt, mit den schlimmsten Absichten
Denn ich wäre verdammt, wenn ich ausrutsche und sie mich zuerst kriegen lasse
Ich mache meinen Dreck ganz allein, nicht von irgendeiner Gang
Ich öffne den Kofferraum, ich spanne sie, wir werden sehen, was wirklich los ist

[Hook]