Paroles et traduction Murs - 67 Cutlass

67 Cutlass

In a 67 Cutlass we was riding through the desert with the

I got a story y'all, from a bit ago
I was out in AZ chilling with my nigga Ro'
We was zoning out
Couple dirty jokes, had the music up
A little smokey smoke, he was getting blue as fuck
Stuff
Back in the day, you know, times was kinda rough
Way back, I was nowhere near my 30's
Rap wasn't paying the bills, we was riding dirty
Two pounds of brown weed, straight from [?]
We was riding slow, watching for the federals
Shoot, how can I forget, we had a half an ounce of shrooms

That's when the sheriff car came riding by
We wasn't speeding, he didn't have a reason
He still pulled us over, now I'm fearing for my freedom
"Oh shit! The shrooms! Hurry up and eat them"
He took half and I took half and threw the bag under the seat and uhm
"Hello officer, what will you be needing?
License, registration, I'm sure you wanna see em"
"Sir, we already know who you are
Mr. Carter could you please step out of the car?"

"Mr. Carter could you please open up the trunk?"
I said "Huh? Are you sure that's what you what?"

I went to the trunk, and opened it up
And from the look on his face I could tell that we were fucked
Ronin jumped up
He said "Officer, that is not his weed"

Knocked the cop off his feet and grabbed his two piece
I stood for a second, thinking "Should I run with him?"
The cop stood up, I stuck my foot out and tripped him
He fell, and hit
Then he sunk to his knees and bled
He passed out, face covered in red
"Oh my God! Is he dead?"
And then he started he crying
No small feet, he wasn't a small guy
How he fit a pig in the trunk, hogtied

In a '67 cutlass we was riding through the desert
Looking for a place to bury this new treasure
Certified killers, small time drug traffickers
Won't be long till the helicopter's after us
We found a spot to dig us a ditch then
The chopper came out, and the shrooms kicked in
"Oh
Yo, Ro', you feel that shit man?"

Кадиллак 67-го

На Кадиллаке 67-го года мы рассекали по пустыне с…

Есть у меня для тебя история, детка, из прошлого.
Как-то зависал я в Аризоне со своим корешем Ро.
Мы были на расслабоне,
Траванули пару пошлых шуток, музыка орала,
Немного дымных облачков, он становился синим, как черт,
Короче,
В былые времена, сама знаешь, дела шли не очень.
Давно это было, мне и близко не было тридцатника,
Рэп не приносил бабла, мы промышляли грязными делишками.
Два фунта дури, прямиком из [?]
Мы ехали медленно, высматривая федералов.
Блин, как же я мог забыть, у нас же еще и пол-унции грибов было!

И тут мимо проезжает машина шерифа.
Мы не превышали скорость, у него не было повода,
Но он все равно остановил нас, и тут я испугался за свою свободу.
"Вот же черт! Грибы! Быстро ешь их!"
Он взял половину, я взял половину и выкинул пакет под сиденье, и, типа…
"Здравствуйте, офицер, что вам нужно?"
"Права, регистрацию, уверен, вы хотите их увидеть."
"Сэр, мы уже знаем, кто вы.
Мистер Картер, не могли бы вы выйти из машины?"

"Мистер Картер, не могли бы вы открыть багажник?"
Я говорю: "А? Вы уверены, что это то, что вам нужно?"

Я подошел к багажнику и открыл его.
И по выражению его лица я понял, что нам конец.
Ронин вскочил.
Он сказал: "Офицер, это не его трава!"

Сбил копа с ног и выхватил свой ствол.
Я замер на секунду, думая: "Бежать ли мне с ним?"
Коп встал, я выставил ногу и подставил ему подножку.
Он упал и ударился.
Потом он опустился на колени и истек кровью.
Он потерял сознание, его лицо было залито кровью.
"О боже! Он мертв?"
А потом он начал плакать.
Ноги у него были не маленькие, да и сам он был не маленький.
Как он запихнул свинью в багажник, да еще и связал?

На Кадиллаке 67-го мы мчались по пустыне,
Ища место, где можно было бы закопать это новое сокровище.
Сертифицированные убийцы, мелкие наркоторговцы,
Не пройдет и много времени, как за нами погонится вертолет.
Мы нашли место, чтобы выкопать яму, и тут…
…прилетел вертолет, и грибы подействовали.
"О,
Эй, Ро, ты чувствуешь это, чувак?"