Axtarmasin 2023 - Mursel Seferov traduction en russe

Axtarmasin 2023

Meni anlayan 1 nefer varmı
Mene unutdursun acılarımı
Sevgisiz Duyğusuz yaşamaq olarmı
Olacağmı saran yaralarımı

Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməsin arxamca kürəyimdən vurmasın
Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməyəcəm özünü yormasın qapıda durmasın

Men unutmamışam unudulmuşam
Ele bezmişem ele yorulmuşam
Niye getmir üstümnen qara buludlar
Çekiler geder yene güneş doğar

Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməsin arxamca kürəyimdən vurmasın
Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməyəcəm özünü yormasın qapıda durmasın

Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməsin arxamca kürəyimdən vurmasın
Ona deyin daha məni axtarmasın axtarmasın
Daha gəlməyəcəm özünü yormasın qapıda durmasın

Не ищи меня 2023

Есть кто-нибудь, кто меня понимает?
Кто заставит меня забыть мою боль.
Можно ли жить без любви, без чувств?
Заживут ли когда-нибудь мои раны?

Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Чтобы не шла за мной, не била мне в спину.
Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Я больше не приду, пусть не мучает себя, не стоит у дверей.

Я не забыл, это меня забыли.
Я так устал, так измучился.
Почему эти тучи надо мной не рассеиваются?
Разойдутся, и снова взойдёт солнце.

Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Чтобы не шла за мной, не била мне в спину.
Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Я больше не приду, пусть не мучает себя, не стоит у дверей.

Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Чтобы не шла за мной, не била мне в спину.
Скажи ей, чтобы больше не искала меня, не искала.
Я больше не приду, пусть не мучает себя, не стоит у дверей.