Sevə Bilmərəm - Mursel Seferov traduction en russe

Sevə Bilmərəm

Mən ömrümü yaşadım heç
Sən yaxşı ol məni boş ver məni keç
Çoxdur günahım Allahım
Xəbəri yoxdur halımnan
Al ürəyimi o zalımnan

Ürəyimi alıb aparmısan belə olmaz
İnsan insanı yox ürəyinnən vurmaz
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox,sevmərəm daha sevə bilmərəm bilmərəmm

Mənə də öyrət insan sevə sevə nece unudar
Neçə gün çəkər olmamışam belə
Necə ovunurlar
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox sevmərəm,daha sevə bilmərəm
Mən ömrümü yaşadım heç
Sən yaxşı ol məni boş ver,məni keç
Çoxdur günahım Allahım
Xəbəri yoxdur halımnan
Al ürəyimi o zalımnan

Ürəyimi alıb aparmısan belə olmaz
İnsan insanı yox ürəyinnən vurmaz
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox,sevmərəm,daha sevə bilmərəm,bilmərəmm

Mənə də öyrət insan sevə sevə nece unudar
Neçə gün çəkər olmamışam belə
Necə ovunurlar
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox sevmərəm daha sevə bilmərəm

Ürəyimi alıb aparmısan belə olmaz
İnsan insanı yox ürəyinnən vurmaz
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox,sevmərəm daha sevə bilmərəm bilmərəmm

Mənə də öyrət insan sevə sevə nece unudar
Neçə gün çəkər olmamışam belə
Necə ovunurlar
Bundan sonra ürəyimə mən
Necə sev deyə bilərəm
Yox sevmərəm daha sevə bilmərəm

Не смогу полюбить

Я прожил свою жизнь зря,
Тебе будет лучше без меня, забудь меня, оставь меня.
Много у меня грехов, Боже мой,
Никто не знает о моём состоянии,
Забери моё сердце у этой жестокой.

Ты забрала моё сердце и ушла, так нельзя.
Человек не должен ранить другое сердце,
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, я не буду, больше не смогу полюбить, не смогу.

Научи меня, как человек, любя, может забыть?
Сколько дней потребуется, я никогда такого не испытывал.
Как люди утешают себя?
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, не буду, больше не смогу полюбить.
Я прожил свою жизнь зря,
Тебе будет лучше без меня, забудь меня, оставь меня.
Много у меня грехов, Боже мой,
Никто не знает о моём состоянии,
Забери моё сердце у этой жестокой.

Ты забрала моё сердце и ушла, так нельзя.
Человек не должен ранить другое сердце,
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, я не буду, больше не смогу полюбить, не смогу.

Научи меня, как человек, любя, может забыть?
Сколько дней потребуется, я никогда такого не испытывал.
Как люди утешают себя?
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, не буду, больше не смогу полюбить.

Ты забрала моё сердце и ушла, так нельзя.
Человек не должен ранить другое сердце,
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, я не буду, больше не смогу полюбить, не смогу.

Научи меня, как человек, любя, может забыть?
Сколько дней потребуется, я никогда такого не испытывал.
Как люди утешают себя?
Как я теперь смогу,
Сказать своему сердцу "люби"?
Нет, не буду, больше не смогу полюбить.