Murta - Segredos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Murta - Segredos




Segredos
Секреты
Tu ainda sentes que eu não me importei
Ты всё ещё чувствуешь, что мне было всё равно,
Mas pediste segredo e eu nunca contei
Но ты просила хранить секрет, и я никому не рассказал.
Nada a ninguém, sempre quis o teu bem
Никому ничего, я всегда желал тебе добра.
Eu prometo que os segredos ficam para nós
Я обещаю, что наши секреты останутся при нас,
E eu vou puxar por ti até ficar sem voz
И я буду за тебя бороться, пока не потеряю голос.
Mas para isso tens de ficar mais um coche, yeah
Но для этого ты должна остаться ещё немного, yeah.
Achas que para retroceder
Ты думаешь, что можно всё вернуть назад?
Achas mesmo que para tentar não te perder
Ты действительно думаешь, что можно попытаться тебя не потерять?
É que os nossos erros serviram para aprender, yeah
Ведь наши ошибки послужили только уроком, yeah.
Lembras-te das marcas que deixaste na parede do quarto
Помнишь следы, что ты оставила на стене в комнате?
Que gravam os momentos passados
Они хранят воспоминания о прошедших моментах
De amor e cumplicidade, yeah, yeah
Любви и близости, yeah, yeah.
Momentos que tu queres largar
Моменты, которые ты хочешь отпустить,
porque
Только потому что...
Tu ainda sentes que eu não me importei
Ты всё ещё чувствуешь, что мне было всё равно,
Mas pediste segredo e eu nunca contei
Но ты просила хранить секрет, и я никому не рассказал.
Nada a ninguém, sempre quis o teu bem
Никому ничего, я всегда желал тебе добра.
(E tu) sabes que a minha cor é o black
ты) знаешь, что мой цвет чёрный,
Que quando estou contigo I feel blessed
Что, когда я с тобой, я чувствую себя благословенным.
Adoro quando tiras a sweat
Обожаю, когда ты снимаешь толстовку,
Enquanto me fazes uma lap dance
Пока танцуешь мне приватный танец.
E todas estas cenas sem nexo
И все эти бессмысленные вещи
Fizeram-te abandonar o resto
Заставили тебя бросить всё остальное.
Ficaste sem saber o que é certo
Ты перестала понимать, что правильно,
E eu te quis sentir perto, uh, uh
А я просто хотел чувствовать тебя рядом, uh, uh.
Nunca te pedi nada e sempre te dei tudo
Я никогда ничего у тебя не просил и всегда отдавал тебе всё.
Resumo da jornada fui boneco de vudu
В итоге, я стал твоей куклой вуду.
E não bati retirada porque sempre fomos um
И я не отступил, потому что мы всегда были одним целым.
E sabes que eras tu
И ты знаешь, что это была ты,
Quem eu queria mais na vida poder confiar
Кому я хотел доверять больше всего в жизни.
Tu ainda sentes que eu não me importei
Ты всё ещё чувствуешь, что мне было всё равно,
Mas pediste segredo e eu nunca contei
Но ты просила хранить секрет, и я никому не рассказал.
Nada a ninguém, sempre quis o teu bem
Никому ничего, я всегда желал тебе добра.
Tu ainda sentes que eu não me importei
Ты всё ещё чувствуешь, что мне было всё равно,
Mas pediste segredo e eu nunca contei
Но ты просила хранить секрет, и я никому не рассказал.
Nada a ninguém, sempre quis o teu bem
Никому ничего, я всегда желал тебе добра.
Agora não importa
Теперь неважно,
Se sentes a minha falta
Скучаешь ли ты по мне.
O tempo passou
Время прошло,
E eu não quero passá-lo
И я больше не хочу проводить его
Passá-lo contigo
Проводить его с тобой.





Writer(s): Eliane Elias

Murta - Segredos
Album
Segredos
date de sortie
06-08-2019


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.