Paroles et traduction Murubutu feat. La Kattiveria & Dj T-Robb - Omega Man

Omega Man

Tutto si fece buio
Cercherò oltre il buio della notte, purtroppo la notte è eterna
Tutto si fece buio
Cercherò oltre il buio della notte, purtroppo la notte è eterna
E una blatta scatta rapida, passa, risale i tubi
Lassù in cielo l'aria è satura, squarciano l'alba i fulmini
Fumi in un globo, nubi di bromo
Puntano il buco d'ozono, l'uomo corroso dai florocarburi
Pregano forte nascosti gli uomini in fuga dal Sole
Escono solo alla notte, vivono dentro le fogne
Un'umanità fantasma ora infarta
E il regno del buio oggi ha eretto un nuovo totem
Ora che la notte prevale la notte muore in un mare oscuro
Muro buio plumbeo eretto a ostacolare ogni barlume
Evade dalla nebbia come brancolare nel nero più puro
Gli occhi glauchi di cataratte, la vita avvolta nelle brume
Annichiliti dall'assenza di luce, è crepuscolo totale
Mentre giunge l'imbrunire, vedrai il giorno declinare
Allora la notte sarà solo una pura condizione mentale
Nulla di più fugace di una percezione sensoriale
L'ombra lunga della notte sorge
Dove il sole sparirà
L'ombra lunga della notte incombe
Dove sorge
L'onda lunga della
L'onda d'urto della
L'ombra lunga della notte incombe
Solo l'uomo resterà
Tu dimmi come, come
Il buio infesta la city fra i muri eretti ai confini
Tutti i miei resti sui fili, fiumi e deserti infiniti
Urti violenti sui climi, tutti i miei effetti sui tetti
Gli ultravioletti diretti sui bivi
Eh, urli tra i pezzi di teschi più antichi, i testi e i detriti
Tra cui i superstiti persi ed uccisi
Ora che scende la notte mettete i blocchi alle porte
Là fuori ronde delle orde con gli occhi aperti e cuciti
L'atmosfera è poltiglia informe, cala caligine dalle nubi gonfie
Unica fonte di luce sono fuochi, cieli, torce
Zone morte, molti vanno
La massa fugge la coltre, uno dopo l'altro cadono
La coltre li inghiotte
La regola impone di immolare una vittima sacrificale
Urge sacrificare invocando un nome
Tutelare prima di varcarne le porte
La grande notte, per chi vive nel buio luce equivale a morte
Ora impara a non temere le tenebre, devi temere le ombre
L'ombra lunga della notte sorge
Dove il sole sparirà
L'ombra lunga della notte incombe
Dove sorge
L'onda lunga della
L'onda d'urto della
L'ombra lunga della notte incombe
Solo l'uomo resterà
Cercherò oltre il buio della notte, purtroppo la notte è eterna

Omega Man

Everything went dark
I will search the darkness beyond the night, but unfortunately the light is eternal
Everything went dark
I will search the darkness beyond the night, but unfortunately the light is eternal
And a cockroach runs rapidly, passes, goes up the pipe
High in the sky, the air is saturated, and lightning splits the dawn
Fumes in a globe, clouds of bromine
They point to the ozone hole, man corroded by fluorocarbons
Men hidden from the sun pray loud
They only come out at night, live in the sewers
A phantom humanity, now swarming
And the kingdom of darkness has now erected a new totem
Now that the night prevails, the night dies in a dark sea
A dark leaden wall erected to obstruct every glimmer
It dodges the fog, like fumbling in the purest black
The glaucous eyes of cataracts, life wrapped in mist
Annihilated by the absence of light, it is total twilight
As dusk approaches, you will see the day decline
Then the night will only be a pure mental state
Nothing is more fleeting than a sensory perception
The long shadow of the night arises
Where the sun will disappear
The long shadow of the night looms
Where it rises
The long wave of
The shock wave of
The long shadow of the night looms
Only man will remain
Tell me, how, how
Darkness infests the city between walls built on the borders
All my remains on wires, infinite rivers and deserts
Violent shocks on the climates, all my effects on the roofs
Direct ultraviolet rays on the forks
Hey, screams among the oldest skull pieces, the lyrics and the debris
Including the survivors lost and killed
Now that night falls, put blocks on the doors
Out there, patrols of hordes with eyes open and sewn shut
The atmosphere is a shapeless mush, and mist falls from the swollen clouds
The only source of light is fires, heavens, and torches
Dead zones, many go
The mass flees the cover, one after the other they fall
The cover swallows them
The rule dictates that a sacrificial victim must be immolated
It is urgent to sacrifice, invoking a name
Protect before crossing the doors
The great night, for those who live in darkness, light is equivalent to death
Now learn not to fear the darkness, you must fear the shadows
The long shadow of the night arises
Where the sun will disappear
The long shadow of the night looms
Where it rises
The long wave of
The shock wave of
The long shadow of the night looms
Only man will remain
I will search the darkness beyond the night, but unfortunately the night is eternal