Musa Eroğlu - Yol Ver Dağlar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Musa Eroğlu - Yol Ver Dağlar




Yol Ver Dağlar
Give Way, Mountains
Bugün çay bulandı yarın durulmaz
The waters are murky today, they won't be clear tomorrow
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar varayım
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar varayım
I must go to the cruel mountains
Muhabbetli yardan gönül ayrılmaz
My heart cannot be separated from my beloved
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar varayım
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar varayım
I must go to the cruel mountains
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar varayım
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar varayım
I must go to the cruel mountains
Gurbet elde efkarım var zarım var
I am troubled and distraught in a foreign land
Sılada bekleyen nazlı yarim var
I have a sweetheart who awaits me in my homeland
Bizi ayırana intizarım var
I am impatient to be reunited with her
Karlı dağlar yaz gele
Snowy mountains, come summer
Zalım dağlar tez gele
Cruel mountains, come quickly
Bizi ayırana intizarım var
I am impatient to be reunited with her
Oy dağlar
Oh, mountains
Yol ver dağlar ben sılama gideyim
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar gideyim
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar gideyim
I must go to the cruel mountains
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar varayım
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar varayım
I must go to the cruel mountains
Ezeli de Karacaoğlan ezeli
Karacaoğlan is eternal
Döküldü bağların gülü gazeli
The roses have wilted in the vineyards
Gurbet elde ben nideyim güzeli
What will I do with beauty in a foreign land?
Karlı dağlar güzeli
Snowy mountains, beauty
Zalım dağlar güzeli
Cruel mountains, beauty
Gurbet elde ben neyleyim güzeli
What will I do with beauty in a foreign land?
Oy dağlar
Oh, mountains
Yol ver dağlar ben sılama gideyim
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar gideyim
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar gideyim
I must go to the cruel mountains
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Give way, mountains, I must go to my homeland
Karlı dağlar varayım
I must go to the snowy mountains
Zalım dağlar varayım
I must go to the cruel mountains





Writer(s): Karacaoğlan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.