Paroles et traduction Musa Eroğlu - Sele Verdim

Sele Verdim

Neler desem ne söylesem oy?
Ahdile aman kalmadı oy
Zaman denen koca çarka
Su gelmez dümen kalmadı oy
Zaman denen koca çarka
Su gelmez dümen kalmadı oy

Zaman çürümüş bir yaprak oy
Bir kendine bir ona bak oy
Kabrime bir kürek toprak
Atacak sunam kalmadı oy
Kabrime bir kürek toprak
Atacak sunam kalmadı oy
Atacak sunam kalmadı oy

Türküleri tele verdim oy
Muhabbeti dile verdim oy
Sevgisiz neler varsa
Hepisini sele verdim oy
Sevgisiz neler varsa
Hepisini sele verdim oy
Hepisini sele verdim oy

Отдал потоку

Что мне сказать, что спеть, родная?
Ах, обещаниям веры нет, родная.
Временем этим, колесом огромным,
Уносит всё, и руля мне не удержать, родная.
Временем этим, колесом огромным,
Уносит всё, и руля мне не удержать, родная.

Время — лист засохший, осыпавшийся, родная,
Взгляни на себя, да на него взгляни, родная.
На мою могилу хоть ком земли бросить,
Некому будет, родная.
На мою могилу хоть ком земли бросить,
Некому будет, родная.
Некому будет, родная.

Песни свои струнам доверил, родная,
Речи свои — слову доверил, родная.
Всё, что без любви моей,
Отдал потоку я, родная.
Всё, что без любви моей,
Отдал потоку я, родная.
Отдал потоку я, родная.