Paroles et traduction Musa Eroğlu - Hasret Bitiren Yollar

Hasret Bitiren Yollar

Uzanır dosta gider yüreği yasta gider
Uzanır dosta gider yüreği yasta gider
Sevdiğinden ayrılan dert çeker hasra gider
Sevdiğinden ayrılan dert çeker hasra gider

Hasret bitiren yollar
Dosta götüren yollar
Gurbette kalan yâri
Alıp getiren yollar

Hasret bitiren yollar
Dosta götüren yollar
Gurbette kalan yâri
Alıp getiren yollar

Gurbette yârim olur hasret kederim olur
Gurbette yârim olur hasret kederim olur
Sevda çeken yüreğin yarası derin olur
Sevda çeken yüreğin yarası derin olur

Hasret bitiren yollar
Dosta götüren yollar
Gurbette kalan yâri
Alıp getiren yollar

Hasret bitiren yollar
Dosta götüren yollar
Gurbette kalan yâri
Alıp getiren yollar

Дороги, Прерывающие Тоску

Тянется к любимой, идет с тоской в сердце
Тянется к любимой, идет с тоской в сердце
Расставшийся с любимой, страдает, тоскует
Расставшийся с любимой, страдает, тоскует

Дороги, прерывающие тоску,
Дороги, ведущие к любимой,
Любимую, оставшуюся вдали,
Приводящие обратно дороги.

Дороги, прерывающие тоску,
Дороги, ведущие к любимой,
Любимую, оставшуюся вдали,
Приводящие обратно дороги.

Вдали любимая моя, тоска и печаль моя,
Вдали любимая моя, тоска и печаль моя,
Рана в любящем сердце глубока,
Рана в любящем сердце глубока.

Дороги, прерывающие тоску,
Дороги, ведущие к любимой,
Любимую, оставшуюся вдали,
Приводящие обратно дороги.

Дороги, прерывающие тоску,
Дороги, ведущие к любимой,
Любимую, оставшуюся вдали,
Приводящие обратно дороги.