Low Hangin' Fruit - Muscadine Bloodline traduction en allemand

Low Hangin' Fruit

When they leave you hanging like the low fruit branch you hang on
And the lost cause feeling feels the same
Just know that the cold night is colder with no loving arm around you
And the wind will go a whispering my name

I got a long-form letter that was better than a take-me-back song
I read it twice just outta spite and gone and went and burned it in the backyard lawn
Some kinda nerve, you don't deserve a second chance glance in the back of my mind
I can't deny I wanna drive to you and drive away to add another tear to your eye

We get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gon' bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bear you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

Tell me, why's your crazy ass is steady knockin' and a bangin' on my door?
Just take your lies and alibis and all the boxes and the baggage off the porch
And while you're out there on the curb
I hope you learn that you ain't welcome back around
There ain't a spoonful of sugar to help the taste of your own medicine go down

Yeah, we get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gone bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bear you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

Yeah, we get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gone bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bare you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

(Ain't no coming back to you)
Ain't no chance that I'll be coming back to you
(Ain't no coming back, ain't no coming back to you)
Ain't no coming back to you

When they leave you hanging like the low fruit branch you hang on

Tief hängende Frucht

Wenn sie dich hängen lassen, wie den tief hängenden Ast, an dem du hängst
Und das Gefühl der verlorenen Sache fühlt sich gleich an
Wisse nur, dass die kalte Nacht kälter ist, ohne einen liebenden Arm um dich
Und der Wind wird meinen Namen flüstern

Ich bekam einen langen Brief, der besser war als ein Nimm-mich-zurück-Lied
Ich las ihn zweimal aus Trotz und verbrannte ihn dann im Hinterhof
So eine Unverschämtheit, du verdienst keinen zweiten Blick in meinen Gedanken
Ich kann nicht leugnen, ich will zu dir fahren und wieder wegfahren, um eine weitere Träne in dein Auge zu zaubern

Wir bekommen den Regen von April bis Juni
Säe den Samen und der Samen wird blühen
Du betest besser zum Mann dort oben
Dass du einen Baum findest, der dich und deine tief hängenden, tief hängenden, tief hängenden Früchte trägt
Du pflückst mich vom Ast
Es gibt keine Chance, dass ich zu dir zurückkomme

Sag mir, warum klopfst und hämmerst du Verrückte ständig an meine Tür?
Nimm einfach deine Lügen und Ausreden und all die Kisten und das Gepäck von der Veranda
Und während du da draußen am Bordstein bist
Hoffe ich, du lernst, dass du hier nicht mehr willkommen bist
Es gibt keinen Löffel Zucker, der dir hilft, den Geschmack deiner eigenen Medizin zu ertragen

Ja, wir bekommen den Regen von April bis Juni
Säe den Samen und der Samen wird blühen
Du betest besser zum Mann dort oben
Dass du einen Baum findest, der dich und deine tief hängenden, tief hängenden, tief hängenden Früchte trägt
Du pflückst mich vom Ast
Es gibt keine Chance, dass ich zu dir zurückkomme

Ja, wir bekommen den Regen von April bis Juni
Säe den Samen und der Samen wird blühen
Du betest besser zum Mann dort oben
Dass du einen Baum findest, der dich und deine tief hängenden, tief hängenden, tief hängenden Früchte trägt
Du pflückst mich vom Ast
Es gibt keine Chance, dass ich zu dir zurückkomme

(Keine Rückkehr zu dir)
Es gibt keine Chance, dass ich zu dir zurückkomme
(Keine Rückkehr, keine Rückkehr zu dir)
Keine Rückkehr zu dir

Wenn sie dich hängen lassen, wie den tief hängenden Ast, an dem du hängst