Me On You - Muscadine Bloodline traduction en allemand

Me On You

Girl, I hope your daddy doesn't own a gun
If he does, then I'm done from the things that you're doin' to me
You run the coop and you rule the roost
With a shake to ya sugar they don't serve at Dairy Queen
You wrote the book, and you set the hook
And you 'bout to light the fuse and that's

Me on you
Like white on rice in ya mama's jambalaya you ain't had in while
Me on you
Like black on night by the mighty Mississippi she's a runnin' for miles
Well, I know, you know you gone and took control of me
And there's nothing that I can do
'Til the break of dawn or the cows come home
I'll be right where you want me to be and that's
Me on you

Good God Almighty and Lordy have mercy
Little momma got me fumblin', stumblin' by the way that she walks
I need your kiss like a catfish
Need a stank bait, can't take the way you done drop my jaw
You cross the line, you take your time
And you know I'm bout to be about it

Me on you
Like white on rice in ya mama's jambalaya you ain't had in while
Me on you
Like black on night by the mighty Mississippi she's a runnin' for miles
Well, I know, you know you gone and took control of me
And there's nothing that I can do
'Til the break of dawn or the cows come home
I'll be right where you want me to be and that's
Me on you

Me on you
Like white on rice in ya mama's jambalaya you ain't had in while
Me on you
Like black on night by the mighty Mississippi she's a runnin' for miles

Me on you
Like white on rice in ya mama's jambalaya you ain't had in while
Me on you
Like black on night by the mighty Mississippi she's a runnin' for miles
Well, I know, you know you gone and took control of me
And there's nothing that I can do
'Til the break of dawn or the cows come home
I'll be right where you want me to be and that's
Me on you

Oh, and that's me on you

Ich auf Dir

Mädel, ich hoffe, dein Vater hat keine Waffe
Wenn doch, dann bin ich erledigt, wegen der Dinge, die du mir antust
Du beherrschst den Hühnerstall und hast das Sagen
Mit einem Hüftschwung, den es so nicht bei Dairy Queen gibt
Du hast das Drehbuch geschrieben, den Köder ausgeworfen
Und du bist kurz davor, die Lunte anzuzünden, und das ist

Ich auf dir
Wie weiß auf Reis in der Jambalaya deiner Mama, die du schon lange nicht mehr hattest
Ich auf dir
Wie Schwarz auf Nacht am mächtigen Mississippi, der kilometerweit fließt
Nun, ich weiß, du weißt, dass du die Kontrolle über mich übernommen hast
Und es gibt nichts, was ich tun kann
Bis zum Morgengrauen oder bis die Kühe heimkommen
Ich werde genau da sein, wo du mich haben willst, und das ist
Ich auf dir

Du lieber Himmel und Herrgott, hab Erbarmen
Kleine Mama, ich stolpere und stammle, so wie sie läuft
Ich brauche deinen Kuss wie ein Wels
Einen Stinkköder braucht, ich kann nicht fassen, wie du mir die Kinnlade runterklappen lässt
Du überschreitest die Grenze, du lässt dir Zeit
Und du weißt, ich bin kurz davor, es zu tun

Ich auf dir
Wie weiß auf Reis in der Jambalaya deiner Mama, die du schon lange nicht mehr hattest
Ich auf dir
Wie Schwarz auf Nacht am mächtigen Mississippi, der kilometerweit fließt
Nun, ich weiß, du weißt, dass du die Kontrolle über mich übernommen hast
Und es gibt nichts, was ich tun kann
Bis zum Morgengrauen oder bis die Kühe heimkommen
Ich werde genau da sein, wo du mich haben willst, und das ist
Ich auf dir

Ich auf dir
Wie weiß auf Reis in der Jambalaya deiner Mama, die du schon lange nicht mehr hattest
Ich auf dir
Wie Schwarz auf Nacht am mächtigen Mississippi, der kilometerweit fließt

Ich auf dir
Wie weiß auf Reis in der Jambalaya deiner Mama, die du schon lange nicht mehr hattest
Ich auf dir
Wie Schwarz auf Nacht am mächtigen Mississippi, der kilometerweit fließt
Nun, ich weiß, du weißt, dass du die Kontrolle über mich übernommen hast
Und es gibt nichts, was ich tun kann
Bis zum Morgengrauen oder bis die Kühe heimkommen
Ich werde genau da sein, wo du mich haben willst, und das ist
Ich auf dir

Oh, und das bin ich auf dir