Paroles et traduction Muscadine Bloodline - The Toll

The Toll

It was full wallet Friday from a 40 hour week
I wouldn't just getting by by the skin of my teeth
Whatever I want whenever I please
Till your love was taking a toll on me

Tough as a steel brush to rust and a chisel to stone
Hard as a hammer to nail and a break to the bone
Hell, the list goes on
Ain't found an axe that could take on this tree
Till your love was taking a toll on me

Never could just stop after a long one or two
Liquored up loose lips leave you all black and blue
Sticking around was no trick up my sleeve
Till your love was taking a toll on me

Tough as a steel brush to rust and a chisel to stone
Hard as a hammer to nail and a break to the bone
Hell, the list goes on
I ain't found an axe that could take on this tree
Till your love was taking a toll on me

Was getting good at lonesome, no one by my side
No one to wake up or go to bed with at night
Turns out I didn't have quite everything
Till your love was taking a toll on me
I thought the puzzle wasn't missing no piece
Till your love was taking a toll on me

Цена

У меня был полный кошелек после 40-часовой рабочей недели,
Я не просто перебивался с хлеба на воду.
Все, что я хотел, когда хотел,
Пока твоя любовь не начала брать своё.

Тяжело, как стальной щетке заржаветь, как долоту камень долбить.
Тяжело, как молоту гвоздь забить, как кости ломать.
Черт, этот список можно продолжать.
Не нашел топора, который мог бы свалить это дерево,
Пока твоя любовь не начала брать своё.

Никогда не мог остановиться после пары стаканчиков,
Пьяный язык оставлял тебя в синяках.
Оставаться с тобой не было никаким волшебным трюком,
Пока твоя любовь не начала брать своё.

Тяжело, как стальной щетке заржаветь, как долоту камень долбить.
Тяжело, как молоту гвоздь забить, как кости ломать.
Черт, этот список можно продолжать.
Я не нашел топора, который мог бы свалить это дерево,
Пока твоя любовь не начала брать своё.

Я привыкал к одиночеству, никто рядом,
Никто, с кем можно проснуться или лечь спать.
Оказывается, у меня было не все,
Пока твоя любовь не начала брать своё.
Я думал, что в этой головоломке нет недостающих частей,
Пока твоя любовь не начала брать своё.