Paroles et traduction Muse - Kill Or Be Killed

Kill Or Be Killed

(Kill or be killed)

Cornered, I'm exhausted with fear
Our love and compassion dissolved
And demons, have materialized in me
Can't fight them, they're taking control
And we've tried, oh we've tried so hard to be good
But the world rewards us when we're bad

Fate, is driving me insane
It's forcing me to face
I must kill or be killed

(Kill or be killed)

They've driven a stake right through my heart
I'm growing so cold and detached
And I've tried, oh I've tried so hard to spread love
But she prefers it when I assert control

Fate has brought us here to face
Our hopes and dreams erased
Either kill or be killed

Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah
Yah, yah, yah
Ah, eh, yah, yah
Yah, yah, yah
Kill or be killed

Waaaar
Kill or be killed

Yaaaah
Yah Yah Yah Yah Yah Yah
Either kill or be killed

Fate, is driving me insane
It's forcing me to face
I must kill or be killed

Kill or be killed

Kill or be killed

Kill or be killed

Kill or be killed

Убить или быть убитым

(Убить или быть убитым)

Загнанный в угол, я измучен страхом,
Наша любовь и сострадание растворились,
И демоны материализовались во мне,
Не могу бороться с ними, они берут контроль.
И мы пытались, о, мы так старались быть хорошими,
Но мир вознаграждает нас, когда мы плохие.

Судьба, ты сводишь меня с ума,
Она заставляет меня смотреть правде в глаза,
Я должен убить или быть убитым.

(Убить или быть убитым)

Они вонзили кол прямо в мое сердце,
Я становлюсь таким холодным и отрешенным.
И я пытался, о, я так старался нести любовь,
Но тебе больше нравится, когда я беру контроль.

Судьба привела нас сюда, чтобы столкнуться лицом к лицу,
Наши надежды и мечты стерты в порошок.
Либо убить, либо быть убитым.

Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah
Yah, yah, yah
Ah, eh, yah, yah
Yah, yah, yah
Убить или быть убитым.

Война!
Убить или быть убитым.

Йааахх
Yah Yah Yah Yah Yah Yah
Либо убить, либо быть убитым.

Судьба, ты сводишь меня с ума,
Ты заставляешь меня смотреть правде в глаза,
Я должен убить или быть убитым.

Убить или быть убитым.

Убить или быть убитым.

Убить или быть убитым.

Убить или быть убитым.