Paroles et traduction Musetta - Some Thoughts are Hard to Die

Some Thoughts are Hard to Die

Sunday morning,
Saw you hanging by a thread,
Spinned with a magic ply.

Eerie weather,
Who's not able to complete,
Led us to pass you by.

Missing streams
Clashes through the ocean,
Takes time to unify.

In your daydreams,
Butterflies in light blue sky,
Caught in a lullaby,

Seems like a dream,
More a nightmare than a dream,
Whispering another sigh.

We got over
This misunderstanding;
Some thoughts are hard to die

Некоторые мысли трудно умирают

Воскресным утром,
Увидела тебя висящим на волоске,
Сплетённым волшебной нитью.

Жуткая погода,
Кто не в состоянии завершить,
Заставила нас пройти мимо.

Пропущенные потоки
Сталкиваются в океане,
Требуется время, чтобы объединиться.

В твоих дневных грёзах,
Бабочки в светло-голубом небе,
Пойманы колыбельной,

Кажется, это сон,
Больше похоже на кошмар, чем на сон,
Шепчущий еще один вздох.

Мы преодолели
Это недоразумение;
Некоторые мысли трудно умирают.