Paroles et traduction Musica Chiesa - Your Heart Today

Your Heart Today

Where there is fear, i can allay
Where there is pain, i can heal
Where there are wounds, i can bind
And hunger, i can fill

Lord, grant me courage
Lord, grant me strength
Grant me compassion
That i may be your heart today

Where there is hate, i can confront
Where there are yokes, i can release
Where there are captives, i can free
And anger, i can appease

Lord, grant me courage
Lord, grant me strength
Grant me compassion
That i may be your heart today

When comes the day i dread
To see a broken world
Compel me from my cell grown cold
That your people i may behold

Where there is fear, i can allay
Where there is pain, i can heal
Where there are wounds, i can bind
And hunger, i can fill
Lord, grant me courage
Lord, grant me strength
Grant me compassion
That i may be your heart today
And when i've done, all that i could
Yet there are hearts, i cannot move
Lord give me hope
That i may be your heart today

Твоё сердце сегодня

Где страх, я успокою,
Где боль, я исцелю,
Где раны, перевяжу,
А голод утолю.

Господь, дай мне отвагу,
Господь, дай мне всю силу,
Дай мне состраданье,
Чтобы твоим я сердцем стал сегодня.

Где ненависть, я противостану,
Где путы, я их сброшу,
Где пленные, освобожу,
А гнев я утихомирю.

Господь, дай мне отвагу,
Господь, дай мне всю силу,
Дай мне состраданье,
Чтобы твоим я сердцем стал сегодня.

Когда настанет день,
Мир увижу я разбитым,
Вызволишь меня из кельи ледяной,
Чтобы увидеть мог народ Твой.

Где страх, я успокою,
Где боль, я исцелю,
Где раны, перевяжу,
А голод утолю.
Господь, дай мне отвагу,
Господь, дай мне всю силу,
Дай мне состраданье,
Чтобы твоим я сердцем стал сегодня.
И когда я сделаю всё, что мог,
Но есть сердца, что не могу я тронуть,
Господь, дай мне надежду,
Чтобы твоим я сердцем стал сегодня.