Paroles et traduction Musica Nuda - Marinaio

Marinaio

Il marinaio
Che sogna il marerà ammarera
Remando contro corrente un giorno arriverà
La luna illuminerà la riva pallida
Dove le onde si perdon nella sabbia
E forse un po' di paur avrà forse no
All'improvviso saprà di essere libero
Sentendo crescere dentro intenso e languido
Un desiderio di ridere piangendo
E nascerà
Respirerà
Diventerà
Poi
Il brivido di un attimo dentro di lui
E il giorno come ogni giorno si dischiuderà
In un istante di luce abbagliante
Il marinaio che sogna un po'si stupirà
Credendo di essere vivo per miracolo
La linea dell'orizzonte si rischiarerà seguendo solo la voce dell'istinto
E sembrerà più limpido
Quello che c'e'
Poi
Inventerà una realtà
Imparerà un po' di più
La vita passa di qua
Il marinaio pensò fosse possibile
Vivere ancora una volta dal principio
Il marinaio sognò un sogno fantastico e non si accorse di essere già sveglio

Sailor

The sailor,
Who dreams the sea will moor,
Rowing against the current, one day he will arrive,
The moon will illuminate the pale shore,
Where the waves are forgiven in the sand,
And perhaps he will have a little fear, perhaps not,
Suddenly he will know that he is free,
Feeling growing within him intense and languid,
A desire to laugh and cry,
And he will be born,
He will breathe,
He will become,
Then,
The thrill of a moment within him,
And the day like any other day will open,
In a moment of dazzling light,
The sailor who dreams will be a little surprised,
Believing himself alive by miracle,
The line of the horizon will light up following only the voice of instinct,
And it will seem clearer,
What is there
Then,
He will invent a reality,
He will learn a little more,
Life passes this way,
The sailor thought it was possible,
To live once again from the beginning,
The sailor dreamed a fantastic dream and did not realize that he was already awake.