Paroles et traduction Musica Nuda - Rimando

Rimando

Chissà che pensi adesso è stato solo sesso
C'è altro che fra noi dovrà succedere più spesso
E già mi manca l'aria già non so più se voglio
Se tocca a me decidere non riesco a far di meglio

E non so se al tuo risveglio rimango o me la squaglio
Il tempo di una rima tra la brina e la mattina
Per scriver col rossetto allo specchio in fondo al letto
Addio che senza impegno io rinuncio già al tuo regno

Rimando rimando rimando rimando io
Rimando rimando tutto a domani e
Rimando rimando io
Rimando rimando rimando rimando sempre a domani

E piano un'altra volta io chiudo un'altra porta
Di fronte agli imprevisti temo d'essere travolta
Da scelte che non voglio dal rischio di un abbaglio
Sul pianerottolo delle intenzioni non mi sbaglio

Tra fanti già caduti tra principi svaniti
Tra foglie di stagioni già seccate nel diario
Lo so che passan gli anni il tempo ha nuovi inganni
La solitudine mi ronza intorno e faccio danni

Rimando rimando rimando rimando rimando rimando tutto a domani e
Rimando rimando io rimando rimando rimando rimando sempre a domani

Rimando rimando rimando rimando io rimando rimando tutto a domani e
Rimando rimando io rimando rimando rimando rimando sempre a domani

La brina alla mattina caffè con l'aspirina
La libertà di stare sempre sola come prima
La brina alla mattina la rima da bambina
La libertà di stare come prima
La brina alla mattina profumo di benzina
La libertà di stare sempre sola come prima
La brina alla mattina divinità o regina
Di un attimo d'amore tutto torna come prima

Rimando

Who knows what you're thinking now that it was just sex
There's something else between us that should happen more often
And I already miss the air, I don't know if I want to anymore
If it's up to me to decide, I can't do any better

And I don't know if I'll stay or run away when you wake up
The time of a rhyme between the frost and the morning
To write with lipstick on the mirror at the end of the bed
Goodbye that without commitment I already renounce your kingdom

I postpone, I postpone, I postpone, I postpone
I postpone, I postpone, everything until tomorrow and
I postpone, I postpone
I postpone, I postpone, I postpone, I postpone always until tomorrow

And quietly, once again, I close another door
Faced with the unexpected, I'm afraid of being overwhelmed
By choices I don't want, by the risk of a mistake
On the landing of intentions, I make no mistake

Amid fallen foot soldiers, vanished princes
Amongst the leaves of seasons long dried up in the diary
I know that years go by, time has new tricks
Loneliness buzzes around me and I do damage

I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone everything until tomorrow and
I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone always until tomorrow

I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone everything until tomorrow and
I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone, I postpone always until tomorrow

The frost in the morning, coffee with aspirin
The freedom to be always alone as before
The frost in the morning, the rhyme as a child
The freedom to be as before
The frost in the morning, the scent of gasoline
The freedom to be always alone as before
The frost in the morning, divinity or queen
Of a moment of love, everything comes back as before