Musica Nuda - Rimando - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Musica Nuda - Rimando




Rimando
Отложенные решения
Chissà che pensi adesso è stato solo sesso
Не знаю, что ты сейчас думаешь, ведь это было только сексом.
C'è altro che fra noi dovrà succedere più spesso
Но между нами есть нечто большее, что должно происходить чаще.
E già mi manca l'aria già non so più se voglio
Я уже скучаю по воздуху, уже не знаю, чего я хочу.
Se tocca a me decidere non riesco a far di meglio
Если решать мне, я не смогу сделать лучше.
E non so se al tuo risveglio rimango o me la squaglio
И я не знаю, останусь я или уйду, когда ты проснешься.
Il tempo di una rima tra la brina e la mattina
Время рифмы между инеем и утром
Per scriver col rossetto allo specchio in fondo al letto
Для написания помадой на зеркале в глубине кровати
Addio che senza impegno io rinuncio già al tuo regno
Прощай, без обязательств я уже отказываюсь от твоего царства.
Rimando rimando rimando rimando io
Я откладываю, откладываю, откладываю, откладываю.
Rimando rimando tutto a domani e
Я откладываю, откладываю все на завтра,
Rimando rimando io
Откладываю, откладываю.
Rimando rimando rimando rimando sempre a domani
Я всегда откладываю, откладываю на завтра
E piano un'altra volta io chiudo un'altra porta
И тихо снова в который раз я закрываю дверь.
Di fronte agli imprevisti temo d'essere travolta
Перед непредвиденными обстоятельствами я боюсь быть побежденным
Da scelte che non voglio dal rischio di un abbaglio
Выбором, которого я не хочу, риском заблуждения
Sul pianerottolo delle intenzioni non mi sbaglio
На лестничной площадке намерений я не ошибаюсь.
Tra fanti già caduti tra principi svaniti
Среди уже упавших пешек, среди исчезнувших принцев,
Tra foglie di stagioni già seccate nel diario
Среди листьев уже отживших сезонов в дневнике.
Lo so che passan gli anni il tempo ha nuovi inganni
Я знаю, что годы идут, время несет новые обманы.
La solitudine mi ronza intorno e faccio danni
Одиночество кружит вокруг меня, и я теряюсь.
Rimando rimando rimando rimando rimando rimando tutto a domani e
Я откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю все на завтра,
Rimando rimando io rimando rimando rimando rimando sempre a domani
Я откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю на завтра.
Rimando rimando rimando rimando io rimando rimando tutto a domani e
Я откладываю, откладываю, откладываю, я откладываю, откладываю, откладываю все на завтра,
Rimando rimando io rimando rimando rimando rimando sempre a domani
Я откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю, откладываю на завтра.
La brina alla mattina caffè con l'aspirina
Иней утром, кофе с аспирином
La libertà di stare sempre sola come prima
Свобода быть всегда одной, как раньше
La brina alla mattina la rima da bambina
Иней утром, детская рифма
La libertà di stare come prima
Свобода оставаться прежней
La brina alla mattina profumo di benzina
Иней утром, запах бензина
La libertà di stare sempre sola come prima
Свобода быть всегда одной, как раньше
La brina alla mattina divinità o regina
Иней утром, божество или королева
Di un attimo d'amore tutto torna come prima
В одно мгновение любви все возвращается как прежде





Writer(s): Max Casacci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.