Musical Cast Recording - De Groeten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Musical Cast Recording - De Groeten




De Groeten
Greetings
Laat ik maar gaan,
Let me go,
Ik heb een raar gevoel in mijn voeten
I've got a strange feeling in my feet
Sorry hoor lui, ik heb het hier wel gezien
Sorry you guys, I've seen it here
Dus de groeten
So long
Jullie waren gek van mijn tovenarij
You were crazy about my magic
Maar intussen nooit een kopje koffie bij mij
But never a cup of coffee with me
Mhmm, je gaat me missen maar dat weet je nog niet
Mhmm, you're going to miss me, but you don't know that yet
Want dit is echt de laatste keer dat iemand me ziet
Because this is really the last time anyone sees me
En de groeten
And long
Ik weet niet meer wat ik hier zoeken moet, dus ik smeer 'm
I don't know what I'm looking for here anymore, so I'm making it up
En wat ik ook doe, het is toch nooit goed, dus ik peer 'm
And whatever I do, it's never good anyway, so I'll give it a shot
Je kent onderhand elke truc in mijn doos
You know every trick in my box by now
Maar dat is echt het beste want de papa gaat loos
But that's really the best because the father's going to lose it
Als je even niet oplet dan ben je me kwijt
If you don't pay attention, you'll lose me
En dan maar roepen:
And then just scream:
Papa oh, we hebben zo'n spijt
Papa oh, we're so sorry
En weet je dan wat je me kan?
And you know what you can do to me then?
Dus als ik jullie was zou ik nog eens goed naar me kijken
So if I were you, I'd take a good look at me again
Want ben ik eenmaal weg, dan kun je me nooit meer bereiken
Because once I'm gone, you'll never be able to reach me again
Je kan me niet zien en je kan me niet roepen
You can't see me and you can't call me
Want jullie zijn verdomme nog te stom om te poepen
Because you're all too stupid to poop
Dan kijk je naar de lucht, dan zie je wat je mist
Then you look up at the sky and you see what you missed
Het is geen zon, het is geen maan
It's not the sun, it's not the moon
Het is die geweldige Wiz
It's that great Wiz
En die komt nooit meer terug
And it's never coming back
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Greetings, greetings, greetings)
Nog even dan ben ik weg
I'll be gone in a moment
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Greetings, greetings, greetings)
Nog even dan ben ik weg
I'll be gone in a moment
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Greetings, greetings, greetings)





Writer(s): Charlie Smalls, Martine, C.m. Bijl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.