Musical Cast Recording - Geloof In Jezelf - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Musical Cast Recording - Geloof In Jezelf




Geloof In Jezelf
Believe in Yourself
Diep in jezelf
Deep within yourself
Daar waar geen mens jou kent
Where no one knows you
Daar vind je de weg
There you will find the way
Naar wie je werkelijk bent
To who you really are
Geloof in jezelf
Believe in yourself
Geloof in wat je doet
Believe in what you do
Dan is niets ooit vergeefs
Then nothing is ever in vain
Komt alles altijd goed
Everything will always be alright
Geloof in je warm kloppend hart
Believe in your warm beating heart
Geloof in je helder verstand
Believe in your bright mind
Geloof 't, en zo wordt het waar
Believe it, and it will become true
Het lag al klaar, hier in je hart
It was already ready, in your heart
Geloof in jezelf
Believe in yourself
En graaf naar de schat
And dig for the treasure
De moed die je zocht
The courage you were looking for
Heb je altijd gehad
You have always had
Dus open die deur
So open that door
En kijk, je bent al vrij
And see, you are already free
Als je gelooft in jezelf
If you believe in yourself
Als je gelooft in jezelf
If you believe in yourself
Als je gelooft in jezelf
If you believe in yourself
Komt het goed
It will be alright
Geloof dat maar van mij
Believe that from me
Geloof in je eigen kracht
Believe in your own strength
Geloof dat je vliegen kan
Believe that you can fly
Dan klik, klak, klik,
Then click, clack, click,
Drie keer, geloof, geloof
Three times, believe, believe
En dan,
And then,
En dan komt al wat je zoekt vanzelf op je weg
And then everything you seek will come to you on its own
Omdat jij het wilt, niet omdat ik het zeg
Because you want it, not because I say it
Houd vast aan jezelf
Hold on to yourself
Blijf je dromen altijd trouw
Always stay true to your dreams
Ja, geloof in jezelf
Yes, believe in yourself
Als je gelooft in jezelf
If you believe in yourself
Echt, gelooft in jezelf
Really, believe in yourself
Geloof ik ook in jou
I believe in you too





Writer(s): Charlie Smalls


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.