Musical Cast Recording - Nieuwe Dag - traduction des paroles en anglais
Musical Cast Recording Nieuwe Dag

Musical Cast Recording - Nieuwe Dag

Paroles et traduction Musical Cast Recording - Nieuwe Dag




Nieuwe Dag
New Day
Zeg het allemaal voort
Spread the news
De lange weg omhoog begint vandaag
Today the long journey begins
Het komt allemaal goed
Everything's gonna be alright
En breng de boodschap door van hoog tot laag
And pass the word along from here to the other side
We zijn allemaal moe, maar we beginnen met een schone lei
We're all tired and everything's gone
En als je allemaal vecht dan is de lange nacht voorgoed voorbij
And if you all just fight, there may never be a dawn
Zie hoe het waait
See it blowing
Hoe de regen op de velden valt
Hear the rain falling on the field
Voel op je huid
Feel it on your skin
Hoe het zonlicht uit de hemel knalt
As the sun shines from the sky
Kijk dan, voel dan
Look then, feel then
Huil en lach
Cry then, laugh then
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day
Klinkend als een mokerslag
Ringing like a bell
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day
Wooh, oke
Whoh, okay
Geef het allemaal door
Pass it on
Van hoe het moet en hoe het anders kan
What must and what can be
Leg het allemaal bloot
Lay it bare
Daar wordt de hele wereld beter van
And the whole world will be free
Hé hallo
Hey there
We zullen samen in de branding staan
We'll be together here in the shallows
Plannen, yo
Making plans, yo
En met zijn allen door de stormen gaan
And facing all the storms
In harmonie
In harmonies
Omdat we allemaal hetzelfde zijn
Because we all are but one
Nu zijn we vrij
We are free now
En voor niemand is het huis te klein
And there's room for everyone
Kijk om je heen en wees een heel klein beetje kleurenblind
Look around you and let your eyes be colorblind
Dan zul je zien
And you will see
Hoe de vonkelnieuwe dag begint
How a brand new day begins
Kijk dan, voel dan
Look then, feel then
Huil en lach
Cry then, laugh then
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day
Klinkend als een mokerslag
Ringing like a bell
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day
Geef het allemaal door
Pass it on
Van hoe het moet en hoe het anders kan
What must and what can be
Leg het allemaal bloot
Lay it bare
Daar wordt de hele wereld beter van
And the whole world will be free
Hé hallo
Hey there
We zullen samen in de branding staan
We'll be together here in the shallows
En plannen, yo
And making plans, yo
En met zijn allen door de stormen gaan
And facing all the storms
In harmonie
In harmonies
Omdat we allemaal hetzelfde zijn
Because we all are but one
Nu zijn we vrij
We are free now
En voor niemand is het huis te klein
And there's room for everyone
Kijk om je heen en wees een heel klein beetje kleurenblind
Look around you and let your eyes be colorblind
Dan zul je zien
And you will see
Hoe de vonkelnieuwe dag begint
How a brand new day begins
Kijk dan, voel dan
Look then, feel then
Huil en lach (moet je kijken)
Cry then, laugh then (look at this)
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day
Klinkend als een mokerslag (moet je kijken)
Ringing like a bell (look at this)
Goede morgen nieuwe dag
Good morning new day




Writer(s): Charlie Smalls
Musical Cast Recording - The Wiz
Album
The Wiz
date de sortie
10-11-2006

1 Wou Jij Zien Wie De Wiz Is
2 Ga Nou Maar Gewoon
3 T is The Wiz
4 Koninklijke Olie
5 Kijk Me Aan
6 Kon Ik Maar Naar Huis
7 Jij Bent Koning
8 Geloof In Jezelf
9 Thuis
10 Ouverture
11 De Groeten
12 Wie Denk Jij Dat Je Bent
13 Nieuwe Dag
14 Geen Gezeik
15 Ik Heb Geen Doel
16 Linke Leeuw
17 Vergeet Het Niet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.