Paroles et traduction Musicologo The Libro - Teachan

Teachan

Oye, chico, aquí en Cuba na′ más se escuchan dos cosas:
Celia Cruz y Musicólogo El Libro, vaya

Se quedan fuera del fuego porque no tapean
Porque hay mucho' que vocean, otros dicen que rapean
Saben el talento que tengo y me piropean
Y pa′ tú soná' bacano, la voz mía la samplean

Sigue haciendo bulla por ahí pa' que te crean
Que el flow que yo tengo en esto, ustede′ me lo piratean (-tean)
Lápiz y Musicólogo te tienen con diarrea
Yo soy el papá de Químico, me dicen "Mister Clean"

Tengo la ciudad inundá′ con la cotorra mía
Porque le di muerte a un muerto y me busca la policía
Vivencias reale', las tuya′ son fantasía'
Tú y yo somo′ diferente', una C-scape contra una guía

Químico, ese muerto, frustra′o con la mujer mía
Monkey Black se equivocó cuando te la dio ese día
Lo decepcionaste, bro', tanto que él creía
E' que tú fuma′ por la noche, pero huele′ por el día

El mayor sambada del negocio, ese soy yo
Y to' lo tuyo me resbala porque ando en ceramic pro
Tiempo de la casería, monta′o en los Crocs
Y tú 'tás claro que en los free′ el que te enterró fui yo

Qué bolá', acere, ¿tú ′tá loco?

El flow que yo tengo ninguno lo superan
Dime cómo yo lo sé, me lo dijo Teachan
Tú los ve' de guapo en los disco' y se me embala′n
Dime cómo yo lo sé, me lo dijo Teachan

Químico ′tá loco
Conmigo se comió los moco'
Químico ′tá loco
Conmigo se comió los moco'

El flow que yo tengo ninguno lo superan
Dime cómo yo lo sé, me lo dijo Teachan
Tú los ve′ de guapo en los disco' y se me embala′n
Dime cómo yo lo sé, me lo dijo Teachan

Desde que salí, me convertí en algo viral
Me encontraba listo, 'taba ready pa' volar, yeh
Me hice famoso con una rima letal
Quemando todo lo local con mi flow natural, hala

Ahora dicen que soy una leyenda urbana
Por mi music y mi saoco, tú guinda′ de mi sotana
Diamante′ en el miñiqui, lentes de Dolce Gabanna
Y un millón en efectivo en la guantera de un Impala

Químico 'tá loco
Conmigo se comió los moco′
Químico 'tá loco
Conmigo se comió los moco′

¿Cómo es? No lo' oigo
Oye, chico, jajaja, dale la ñapa

Cadena perpetua pa′ mí por matá' a este pana
Un boca sucia que nunca ha pasa'o de rana
Yo te dije que este pleito tú no gana′
Porque yo parezco un negro con cotorra americana, prr

Grandes sueños en una ciudad pequeña
Me cogie′n la seña cuando te corté la greña
Sigo humilde, vacilando con La Peña
Bugatti Chiron en la calle, dando leña

¿Qué va' hacer tú despué′ de este atropello?
¿Seguir lambiendo pa' pode′ fumarte un leño?
El más completo de esto, esto lo' saben ello′
Y sé que tú pierde' el control cada ve' que te me estrello

Tú ′tás guilla′o de Pancho cuando tú eres Pancha
Mucha' bola′ pa' tu cancha, el que más se engancha
Con la garganta rota y la boca ancha
Tiene′ que meterte a monja porque no va a ver revancha

Oye, chico, olvídate de eso

Ahí 'tá el Prodom pa′ tu diarrea, yeh
Mr. Clean
Musicólogo El Libro
El de la Eta Eta, La Libreta Eta
Punto Music Production, la verdadera compañía
Euro Records, yeh
DJ Patio Music
Blunt 876
B-One "El Productor de Oro" (Yeh)
Alofoke Music, yeh
PV Aparataje, yeh
DJ Chico Candao
Chulo Manía
DJ Joe
El Combo de los 15 (Yeh)
Mariachi Budda
El de la R, RJ (Yeh)
Dímelo, Teacher
Brea Frank
Dímelo, Vady Flow
Dominguez Productions
Rayo McQueen
Piketes, Inc., yeh
El de la Eta Eta Eta, La Libreta
Jansel 15 "El Alcalde" (Yeh)
Trujillo ven a ver
El lider mundial, yeh (¡Jajaja, ah!)

Teachan

Hey, boy, here in Cuba you only hear two things:
Celia Cruz and Musicólogo El Libro, come on

They stay out of the fire because they don't play the game
Because there are many who shout, others say they rap
They know the talent I have and they compliment me
And to sound cool, they sample my voice

Keep making noise out there so they believe you
That the flow I have in this, you guys pirate it (-rate it)
Lápiz and Musicólogo have you with diarrhea
I'm Químico's dad, they call me "Mister Clean"

I have the city flooded with my chatter
Because I killed a dead man and the police are looking for me
Real experiences, yours are fantasies'
You and I are different, a C-scape against a guide

Químico, that dead man, frustrated with my woman
Monkey Black was wrong when he gave her to you that day
You disappointed him, bro', so much that he believed
It's that you smoke at night, but you smell during the day

The biggest sambada in the business, that's me
And all your stuff slips off me because I'm in ceramic pro
Hunting season, riding in the Crocs
And you're clear that in the freestyles, I was the one who buried you

What's up, man, are you crazy?

The flow I have, none can surpass it
Tell me how I know, Teachan told me
You see them acting tough in the clubs and they get carried away
Tell me how I know, Teachan told me

Químico is crazy
He ate his boogers with me
Químico is crazy
He ate his boogers with me

The flow I have, none can surpass it
Tell me how I know, Teachan told me
You see them acting tough in the clubs and they get carried away
Tell me how I know, Teachan told me

Since I came out, I became something viral
I was ready, I was ready to fly, yeh
I became famous with a lethal rhyme
Burning everything local with my natural flow, hala

Now they say I'm an urban legend
Because of my music and my saoco, you hang from my cassock
Diamonds in the pinky, Dolce Gabanna glasses
And a million in cash in the glove compartment of an Impala

Químico is crazy
He ate his boogers with me
Químico is crazy
He ate his boogers with me

What's that? I can't hear you
Hey, boy, hahaha, give him the ñapa

Life sentence for me for killing this dude
A loudmouth who has never gone beyond frog
I told you that you wouldn't win this fight'
Because I look like a black guy with an American chatter, prr

Big dreams in a small town
They caught my signal when I cut your mane
I remain humble, chilling with La Peña
Bugatti Chiron on the street, giving firewood

What are you going to do after this outrage?
Keep licking so you can smoke a log?
The most complete of this, they know it'
And I know you lose control every time I crash into you

You're guilla'o de Pancho when you're Pancha
Many balls for your court, the one who gets hooked the most
With a broken throat and a wide mouth
You have to become a nun because there will be no rematch

Hey, boy, forget about it

There's the Prodom for your diarrhea, yeh
Mr. Clean
Musicólogo El Libro
The one from Eta Eta, La Libreta Eta
Punto Music Production, the real company
Euro Records, yeh
DJ Patio Music
Blunt 876
B-One "El Productor de Oro" (Yeh)
Alofoke Music, yeh
PV Aparataje, yeh
DJ Chico Candao
Chulo Manía
DJ Joe
El Combo de los 15 (Yeh)
Mariachi Budda
El de la R, RJ (Yeh)
Tell me, Teacher
Brea Frank
Tell me, Vady Flow
Dominguez Productions
Rayo McQueen
Piketes, Inc., yeh
El de la Eta Eta Eta, La Libreta
Jansel 15 "El Alcalde" (Yeh)
Trujillo come see
The world leader, yeh (¡Jajaja, ah!)