Paroles et traduction Musicologo The Libro - Teachan
Oye,
chico,
aquí
en
Cuba
na′
más
se
escuchan
dos
cosas:
Эй,
малышка,
здесь
на
Кубе
слушают
только
двоих:
Celia
Cruz
y
Musicólogo
El
Libro,
vaya
Селию
Круз
и
Musicólogo
El
Libro,
вот
так
Se
quedan
fuera
del
fuego
porque
no
tapean
Они
остаются
в
стороне,
потому
что
не
в
теме
Porque
hay
mucho'
que
vocean,
otros
dicen
que
rapean
Потому
что
многие
только
болтают,
другие
говорят,
что
читают
рэп
Saben
el
talento
que
tengo
y
me
piropean
Они
знают,
какой
у
меня
талант,
и
делают
мне
комплименты
Y
pa′
tú
soná'
bacano,
la
voz
mía
la
samplean
И
чтобы
звучать
круто,
они
сэмплируют
мой
голос
Sigue
haciendo
bulla
por
ahí
pa'
que
te
crean
Продолжай
шуметь,
чтобы
тебе
поверили
Que
el
flow
que
yo
tengo
en
esto,
ustede′
me
lo
piratean
(-tean)
Что
флоу,
который
у
меня
есть,
вы,
ребята,
у
меня
крадете
(-дете)
Lápiz
y
Musicólogo
te
tienen
con
diarrea
Lápiz
и
Musicólogo
вызывают
у
тебя
диарею
Yo
soy
el
papá
de
Químico,
me
dicen
"Mister
Clean"
Я
- папа
Químico,
меня
зовут
"Мистер
Чистота"
Tengo
la
ciudad
inundá′
con
la
cotorra
mía
Я
затопил
город
своим
трёпом
Porque
le
di
muerte
a
un
muerto
y
me
busca
la
policía
Потому
что
я
убил
мертвеца,
и
меня
ищет
полиция
Vivencias
reale',
las
tuya′
son
fantasía'
Реальные
истории,
твои
- фантазии
Tú
y
yo
somo′
diferente',
una
C-scape
contra
una
guía
Ты
и
я
разные,
C-scape
против
гида
Químico,
ese
muerto,
frustra′o
con
la
mujer
mía
Químico,
этот
мертвец,
разочарован
моей
женщиной
Monkey
Black
se
equivocó
cuando
te
la
dio
ese
día
Monkey
Black
ошибся,
когда
отдал
ее
тебе
в
тот
день
Lo
decepcionaste,
bro',
tanto
que
él
creía
Ты
его
подвел,
бро,
он
так
верил
E'
que
tú
fuma′
por
la
noche,
pero
huele′
por
el
día
Просто
ты
куришь
по
ночам,
а
воняешь
днем
El
mayor
sambada
del
negocio,
ese
soy
yo
Самый
большой
босс
в
этом
деле
- это
я
Y
to'
lo
tuyo
me
resbala
porque
ando
en
ceramic
pro
И
все
твое
меня
не
волнует,
потому
что
я
в
керамической
защите
Tiempo
de
la
casería,
monta′o
en
los
Crocs
Время
охоты,
я
в
Crocs
Y
tú
'tás
claro
que
en
los
free′
el
que
te
enterró
fui
yo
И
ты
знаешь,
что
в
фристайлах
я
тебя
похоронил
Qué
bolá',
acere,
¿tú
′tá
loco?
Что
случилось,
приятель,
ты
с
ума
сошел?
El
flow
que
yo
tengo
ninguno
lo
superan
Флоу,
который
у
меня
есть,
никто
не
превзойдет
Dime
cómo
yo
lo
sé,
me
lo
dijo
Teachan
Откуда
я
знаю?
Мне
сказал
Teachan
Tú
los
ve'
de
guapo
en
los
disco'
y
se
me
embala′n
Ты
видишь
их
крутыми
в
клубах,
и
они
мне
надоедают
Dime
cómo
yo
lo
sé,
me
lo
dijo
Teachan
Откуда
я
знаю?
Мне
сказал
Teachan
Químico
′tá
loco
Químico
сошел
с
ума
Conmigo
se
comió
los
moco'
Со
мной
он
облажался
Químico
′tá
loco
Químico
сошел
с
ума
Conmigo
se
comió
los
moco'
Со
мной
он
облажался
El
flow
que
yo
tengo
ninguno
lo
superan
Флоу,
который
у
меня
есть,
никто
не
превзойдет
Dime
cómo
yo
lo
sé,
me
lo
dijo
Teachan
Откуда
я
знаю?
Мне
сказал
Teachan
Tú
los
ve′
de
guapo
en
los
disco'
y
se
me
embala′n
Ты
видишь
их
крутыми
в
клубах,
и
они
мне
надоедают
Dime
cómo
yo
lo
sé,
me
lo
dijo
Teachan
Откуда
я
знаю?
Мне
сказал
Teachan
Desde
que
salí,
me
convertí
en
algo
viral
С
тех
пор
как
я
вышел,
я
стал
вирусным
Me
encontraba
listo,
'taba
ready
pa'
volar,
yeh
Я
был
готов,
готов
взлететь,
да
Me
hice
famoso
con
una
rima
letal
Я
стал
известным
с
одной
смертельной
рифмой
Quemando
todo
lo
local
con
mi
flow
natural,
hala
Сжигая
все
местное
своим
естественным
флоу,
хала
Ahora
dicen
que
soy
una
leyenda
urbana
Теперь
говорят,
что
я
- городская
легенда
Por
mi
music
y
mi
saoco,
tú
guinda′
de
mi
sotana
Из-за
моей
музыки
и
моего
саоко,
ты
висишь
на
моей
сутане
Diamante′
en
el
miñiqui,
lentes
de
Dolce
Gabanna
Бриллианты
на
мизинце,
очки
Dolce
& Gabbana
Y
un
millón
en
efectivo
en
la
guantera
de
un
Impala
И
миллион
наличными
в
бардачке
Impala
Químico
'tá
loco
Químico
сошел
с
ума
Conmigo
se
comió
los
moco′
Со
мной
он
облажался
Químico
'tá
loco
Químico
сошел
с
ума
Conmigo
se
comió
los
moco′
Со
мной
он
облажался
¿Cómo
es?
No
lo'
oigo
Что?
Я
не
слышу
Oye,
chico,
jajaja,
dale
la
ñapa
Эй,
малышка,
хахаха,
дай
еще
Cadena
perpetua
pa′
mí
por
matá'
a
este
pana
Пожизненное
заключение
для
меня
за
убийство
этого
парня
Un
boca
sucia
que
nunca
ha
pasa'o
de
rana
Грязный
рот,
который
никогда
не
поднимался
выше
лягушки
Yo
te
dije
que
este
pleito
tú
no
gana′
Я
же
говорил
тебе,
что
ты
не
выиграешь
этот
спор
Porque
yo
parezco
un
negro
con
cotorra
americana,
prr
Потому
что
я
похож
на
негра
с
американским
трёпом,
прр
Grandes
sueños
en
una
ciudad
pequeña
Большие
мечты
в
маленьком
городе
Me
cogie′n
la
seña
cuando
te
corté
la
greña
Они
поняли
намек,
когда
я
отрезал
тебе
волосы
Sigo
humilde,
vacilando
con
La
Peña
Я
остаюсь
скромным,
тусуюсь
с
La
Peña
Bugatti
Chiron
en
la
calle,
dando
leña
Bugatti
Chiron
на
улице,
жжет
резину
¿Qué
va'
hacer
tú
despué′
de
este
atropello?
Что
ты
будешь
делать
после
этого
разгрома?
¿Seguir
lambiendo
pa'
pode′
fumarte
un
leño?
Продолжать
лизать,
чтобы
покурить
косяк?
El
más
completo
de
esto,
esto
lo'
saben
ello′
Самый
крутой
в
этом
деле,
они
это
знают
Y
sé
que
tú
pierde'
el
control
cada
ve'
que
te
me
estrello
И
я
знаю,
что
ты
теряешь
контроль
каждый
раз,
когда
я
тебя
разбиваю
Tú
′tás
guilla′o
de
Pancho
cuando
tú
eres
Pancha
Ты
строишь
из
себя
крутого,
когда
ты
просто
тряпка
Mucha'
bola′
pa'
tu
cancha,
el
que
más
se
engancha
Много
шума
на
твоей
площадке,
ты
больше
всех
заводишься
Con
la
garganta
rota
y
la
boca
ancha
С
сорванным
горлом
и
открытым
ртом
Tiene′
que
meterte
a
monja
porque
no
va
a
ver
revancha
Тебе
придется
стать
монахиней,
потому
что
реванша
не
будет
Oye,
chico,
olvídate
de
eso
Эй,
малышка,
забудь
об
этом
Ahí
'tá
el
Prodom
pa′
tu
diarrea,
yeh
Вот
Prodom
для
твоей
диареи,
да
Musicólogo
El
Libro
Musicólogo
El
Libro
El
de
la
Eta
Eta,
La
Libreta
Eta
Из
Eta
Eta,
La
Libreta
Eta
Punto
Music
Production,
la
verdadera
compañía
Punto
Music
Production,
настоящая
компания
Euro
Records,
yeh
Euro
Records,
да
DJ
Patio
Music
DJ
Patio
Music
B-One
"El
Productor
de
Oro"
(Yeh)
B-One
"Золотой
Продюсер"
(Да)
Alofoke
Music,
yeh
Alofoke
Music,
да
PV
Aparataje,
yeh
PV
Aparataje,
да
DJ
Chico
Candao
DJ
Chico
Candao
El
Combo
de
los
15
(Yeh)
El
Combo
de
los
15
(Да)
Mariachi
Budda
Mariachi
Budda
El
de
la
R,
RJ
(Yeh)
El
de
la
R,
RJ
(Да)
Dímelo,
Teacher
Скажи,
Teacher
Dímelo,
Vady
Flow
Скажи,
Vady
Flow
Dominguez
Productions
Dominguez
Productions
Rayo
McQueen
Rayo
McQueen
Piketes,
Inc.,
yeh
Piketes,
Inc.,
да
El
de
la
Eta
Eta
Eta,
La
Libreta
El
de
la
Eta
Eta
Eta,
La
Libreta
Jansel
15
"El
Alcalde"
(Yeh)
Jansel
15
"Мэр"
(Да)
Trujillo
ven
a
ver
Трухильо,
приходи
посмотреть
El
lider
mundial,
yeh
(¡Jajaja,
ah!)
Мировой
лидер,
да
(Хахаха,
ах!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Santiago Arias Ygnacio Alberto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.