Paroles et traduction Musiq Soulchild feat. Syleena Johnson - So Big

Cuz all my love for you is so big
That all the Hands Across the world can't hold it
And I don't want to live this life here without you
Oh I would walk the miles to the end of the earth with you
I would walk across the water to get to you
I'd follow you wherever you want me to
I'd ride a whale to the bottom of the ocean
If you're on the ocean floor
Oh I climb the tallest mountain with bare hands
If I thought that at the top was where you stand
I'd fly lightest rocket to the stars
If I knew that's where you are
Cuz all my love for you is so big
That all the Hands Across the world can't hold it
I don't want to live this life here without you
Oh I will walk the miles to the end of the earth with you
That's what I'd do
I take an air balloon into the clouds
If I heard the sound of your voice from up afar
I climb a million feet into the sky
Just to reach your love on high
Oh baby i, I hold your hand for all the days of your life
From now until the day you shut your eyes
Oh yeah No Other Love Is Bigger Than You and I
Still love you in the afterlife
Yeah I, and there's no force that strong enough to break this tie
And there's no other person holding up this life
And I am yours forever baby and you are mine
Cuz all my love for you is so big
That all the Hands Across The World Can't Hold it
And I don't want to live this life here without you
And I would have walked miles to the end of the Earth with you
That's what I do

Потому что вся моя любовь к тебе так велика
Что все руки по всему миру не могут удержать это
И я не хочу жить этой жизнью здесь, без тебя.
О, я бы прошел с тобой мили до края земли
Я бы пересек реку, чтобы добраться до тебя
Я бы последовал за тобой, куда бы ты ни повел меня
Я бы отправился верхом на ките на дно океана
Если ты находишься на дне океана
О, я взбираюсь на самую высокую гору голыми руками
Если бы я думал, что на вершине - это то место, где ты стоишь
Я бы полетел на самой легкой ракете к звездам
Если бы я знал, что ты именно там
Потому что вся моя любовь к тебе так велика
Что все руки по всему миру не могут удержать это
Я не хочу жить этой жизнью здесь, без тебя.
О, я пройду с тобой мили до края земли.
Вот что я бы сделал
Я поднимаюсь на воздушном шаре в облака
Если бы я услышал звук твоего голоса издалека
Я поднимаюсь на миллион футов в небо
Просто чтобы достичь твоей любви на высоте
О, детка, я, я держу тебя за руку все дни твоей жизни
С этого момента и до того дня, когда ты закроешь глаза
О да, Нет другой любви Сильнее, чем у нас с тобой.
Все еще люблю тебя в загробной жизни
Да, я, и нет такой силы, которая была бы достаточно сильна, чтобы разорвать эту связь.
И нет другого человека, который поддерживал бы эту жизнь
И я твой навсегда, детка, а ты моя
Потому что вся моя любовь к тебе так велика
Что все руки по всему миру не могут удержать это
И я не хочу жить этой жизнью здесь, без тебя.
И я бы прошел с тобой мили на край Света
Это то, что я делаю