Paroles et traduction Musiq Soulchild - So Beautiful
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So Beautiful
Так прекрасна
You′re
my,
baby,
my
lover,
my
lady
Ты
моя,
детка,
моя
любимая,
моя
женщина
All
night,
you
make
me,
want
you,
it
drives
me
crazy
Всю
ночь,
ты
заставляешь
меня,
хотеть
тебя,
это
сводит
меня
с
ума
I
feel,
like
you,
were
made
just
for
me,
babe
Мне
кажется,
будто
ты,
была
создана
для
меня,
малышка
Tell
me,
if
you,
feel
the
same
way
Скажи
мне,
если
ты,
чувствуешь
то
же
самое
'Cause
it
just
feels,
so
right
Потому
что
это
просто
кажется,
таким
правильным
I
don′t
wanna
waste,
no
time
Я
не
хочу
тратить,
ни
секунды
If
I
had
to
choose,
I
know
Если
бы
мне
пришлось
выбирать,
я
знаю
I'm
gon'
always
choose
to
be
with
you,
′cause
girl
Я
всегда
буду
выбирать
быть
с
тобой,
ведь,
девочка
Don′t
you
know
Разве
ты
не
знаешь
(Girl,
don't
you
know,
you′re
so
beautiful?)
(Девочка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна?)
(I
wanna
give
all
my
love
to
you,
girl)
(Я
хочу
отдать
всю
свою
любовь
тебе,
девочка)
(Not
just
tonight,
but
the
rest
of
your
life)
(Не
только
сегодня,
но
и
всю
оставшуюся
жизнь)
(I
wanna
be
always
here
by
your
side)
(Я
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой)
(Girl,
don't
you
know,
you′re
so
beautiful?)
(Девочка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна?)
(I
wanna
give
all
my
love
to
you,
girl)
(Я
хочу
отдать
всю
свою
любовь
тебе,
девочка)
(Not
just
tonight,
but
the
rest
of
your
life)
(Не
только
сегодня,
но
и
всю
оставшуюся
жизнь)
(I
wanna
be
always
here
by
your
side)
(Я
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой)
When
you're,
not
here
Когда
тебя,
нет
рядом
You
don′t
know,
how
much
I
miss
you
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
скучаю
по
тебе
The
whole
time,
on
my
mind
Всё
время,
в
моих
мыслях
Is
how
much
I'm
gonna
get
to,
make
То,
как
сильно
я
хочу,
сделать
You
feel,
so
good,
like
you
know,
I
could
Тебе
так
хорошо,
как
ты
знаешь,
я
могу
Tell
me,
if
you,
feel
the
same
way
Скажи
мне,
если
ты,
чувствуешь
то
же
самое
'Cause
it
just
feels,
so
right
Потому
что
это
просто
кажется,
таким
правильным
I
don′t
wanna
waste,
no
time
Я
не
хочу
тратить,
ни
секунды
Girl,
if
I
had
to
choose,
I
know
Девочка,
если
бы
мне
пришлось
выбирать,
я
знаю
I′m
gon'
always
choose
to
be
with
you
Я
всегда
буду
выбирать
быть
с
тобой
Girl,
don′t
you
know?
Девочка,
разве
ты
не
знаешь?
(Girl,
don't
you
know,
you′re
so
beautiful?)
Yeah
babe
(Девочка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна?)
Да,
малышка
(I
wanna
give
all
my
love
to
you,
girl)
My
love
(Я
хочу
отдать
всю
свою
любовь
тебе,
девочка)
Мою
любовь
You
girl
(Not
just
tonight,
but
the
rest
of
your
life)
Your
life
Тебе,
девочка
(Не
только
сегодня,
но
и
всю
оставшуюся
жизнь)
Твою
жизнь
(I
wanna
be
always
here
by
your
side)
(Я
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой)
(Girl,
don't
you
know,
you′re
so
beautiful?)
(Девочка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна?)
I
wanna
give
all
my
love
(I
wanna
give
all
my
love
to
you,
girl)
Я
хочу
отдать
всю
свою
любовь
(Я
хочу
отдать
всю
свою
любовь
тебе,
девочка)
To
you
girl
(Not
just
tonight,
but
the
rest
of
your
life)
Тебе,
девочка
(Не
только
сегодня,
но
и
всю
оставшуюся
жизнь)
(I
wanna
be
always
here
by
your
side)
(Я
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой)
Oh-oh-oh
(Baby)
О-о-о
(Малышка)
Hey
baby,
who-oo-oo
Эй,
малышка,
у-у-у
Whoa-oa-oa
(Baby)...
О-о-о
(Малышка)...
Baby
don't
you,
baby
don't
you
know,
you′re
so
beautiful
Малышка,
разве
ты,
малышка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна
Beautiful,
beautiful
Прекрасна,
прекрасна
Baby
don′t
you
know,
you're
so
beautiful-oh,
oh
Малышка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна-а,
а
Baby
don′t
you
know,
baby
don't
you
know,
you′re
so
beautiful
Малышка,
разве
ты
не
знаешь,
малышка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна
Beautiful,
beautiful
Прекрасна,
прекрасна
Baby
don't
you,
baby
don′t
you
know,
you're
so
beautiful-oh
Малышка,
разве
ты,
малышка,
разве
ты
не
знаешь,
ты
так
прекрасна-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnson Taalib, Hutson Lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.