Paroles et traduction Musiqq - Abrakadabra
Abrakadabra,
tava
maģija
laba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Abrakadabra,
tava
maģija
la-a-aba(Ha-ha-ha)
Абракадабра,
твоя
магия
хороша-а-а
(Ха-ха-ха)
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Hokus
pokus,
atkal
viņas
triki
Фокус-покус,
снова
ее
трюки
Burvju
dzira
iedarbīga
dikti
Волшебное
зелье
очень
действенное
Viņa
tevi
hipnotizēs
Она
тебя
загипнотизирует
Ka
pat
Harijs
Poters
nepalīdzēs
Что
даже
Гарри
Поттер
не
поможет
Pazvaniet,
lūdzu,
uz
112
Позвоните,
пожалуйста,
по
номеру
112
Pasakiet,
lūdzu,
man
paliek
slikti
Скажите,
пожалуйста,
мне
становится
плохо
Es
vairs
nevaru
viņā
slīkt
Я
больше
не
могу
тонуть
в
ней
Mana
sirds
plīst
Мое
сердце
разрывается
Abrakadabra,
tava
maģija
laba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Abrakadabra,
tava
maģija
la-a-aba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша-а-а
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
(Un
tagad!)
(А
теперь!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(Hei!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(Эй!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(Un!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(И!)
Rādi
savu
voooooo-doo(Un
vēlreiz!)
Покажи
свое
вуууу-ду
(И
еще
раз!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(Un!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(И!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(Es
saku!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(Я
говорю!)
Rādi
savu
voooooo-doo
(Ha,
jā!)
Покажи
свое
вуууу-ду
(Ха,
да!)
Hokus
pokus,
visas
viņas
vēlmes
Фокус-покус,
все
ее
желания
Piepildās,
it
kā
viņa
Aladins
Исполняются,
как
будто
она
Алладин
Ar
burvju
lampu,
es
viņas
Džins
С
волшебной
лампой,
я
ее
Джинн
Jebkuru
iegribu
piepildu
– tinkš!
Любой
каприз
исполню
– динь!
Sim-sim
atveries,
atveries
Сим-сим
откройся,
откройся
No
viņas
nav
iespējams
patverties
От
нее
невозможно
укрыться
Atņemiet
viņai
kristāla
bumbu
Отнимите
у
нее
хрустальный
шар
Es
prātā
jūku
Я
схожу
с
ума
Abrakadabra,
tava
maģija
laba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Abrakadabra,
tava
maģija
la-a-aba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша-а-а
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voooooo-doo
Покажи
свое
вуууу-ду
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voooooo-doo
(La-la-la-la-la-lai)
Покажи
свое
вуууу-ду
(Ла-ла-ла-ла-ла-лай)
Viņa
mani
hipnotizēja
Она
меня
загипнотизировала
Prātā
ilūzijas
sēja
В
голове
иллюзии
посеяла
Palīdziet
man
kāds
lūdzu
Помогите
мне
кто-нибудь,
пожалуйста
Tikt
vaļā
no
viņas
voo-doo
Избавиться
от
ее
вуду
Viņa
mani
hipnotizēja
Она
меня
загипнотизировала
Visi
mani
plāni
vējā
Все
мои
планы
развеяла
Manā
prātā
tikai
viņa
В
моей
голове
только
она
Viņa
Она
Abrakadabra,
tava
maģija
laba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
Abrakadabra,
tava
maģija
la-a-aba
Абракадабра,
твоя
магия
хороша-а-а
Tā
nobur
un
nelaiž,
nobur
un
nelaiž
vaļā
Она
околдовывает
и
не
отпускает,
околдовывает
и
не
отпускает
(Un
tagad!)
(А
теперь!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(E!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(Э!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voooooo-doo
(Un
vēlreiz!)
Покажи
свое
вуууу-ду
(И
еще
раз!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
(Un!)
Покажи
свое
вуду,
вуду
(И!)
Rādi
savu
voo-doo,
voo-doo
Покажи
свое
вуду,
вуду
Rādi
savu
voooooo-doo
(La-la-la-la-la-lai)
Покажи
свое
вуууу-ду
(Ла-ла-ла-ла-ла-лай)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.