Musiqq - Varu bez tevis - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Musiqq - Varu bez tevis




Varu bez tevis
Могу без тебя
Es teicu varu bez tevis
Я говорил, могу без тебя,
Teicu sirds mana var
Говорил, сердце мое справится.
Es teicu nevajag man tevi šovasar
Я говорил, не нужна ты мне этим летом,
Teicu būs labi bez tevis
Говорил, будет хорошо без тебя.
Domāju sirds mana var
Думал, сердце мое справится.
Bet es ņemu savus vārdus atpakaļ
Но я беру свои слова обратно.
Es teicu varu bez tevis
Я говорил, могу без тебя,
Teicu sirds mana var
Говорил, сердце мое справится.
Es teicu nevajag man tevi šovasar
Я говорил, не нужна ты мне этим летом,
Teicu būs labi bez tevis
Говорил, будет хорошо без тебя.
Domāju sirds mana var
Думал, сердце мое справится.
Bet es ņemu savus vārdus atpakaļ
Но я беру свои слова обратно.
Tu atradi citu ģitāristu (ģitāristu)
Ты нашла другого гитариста (гитариста),
Tagad viņš tevi noskaņos par savu
Теперь он тебя настроит под себя,
lai tu mani vairs nepazītu
Так, чтобы ты меня больше не узнала.
Un tagad viņš velk tavu katru stīgu
И теперь он перебирает каждую твою струну,
Dzirdi, tu viņa rokās dziedi
Слышишь, ты в его руках поешь,
Viņš tevi dara daudzbalsīgu
Он делает тебя многоголосной.
Klusu, klusu, kuš, kuš
Тихо, тихо, тшш, тшш,
Nemodiniet, lai čuč, čuč, čuč
Не будите, пусть спит, спит, спит
Mana patmīlība komatus
Мое самолюбие в коме.
Tu teici ar tevi man neizlīgt
Ты говорила, со мной тебе не помириться
Negaisa mākoņos, pat ja tas rudenī
В грозовых тучах, даже если это осенью.
Teici, ka sekosi man pat uz Bimini
Говорила, что последуешь за мной даже на Бимини.
Kāpēc tad paliku viens šajā putenī?
Почему же я остался один в этой метели?
Es satītu šo vasaru, vasaru
Я бы перемотал это лето, лето
Atpakaļ, atpakaļ, atpakaļ
Назад, назад, назад,
Lai pāris lietas mainītu
Чтобы пару вещей изменить
Un tad to piedzīvot
И потом это пережить
Atkal var, atkal var, atkal var
Снова смог, снова смог, снова смог.
Es teicu varu bez tevis
Я говорил, могу без тебя,
Teicu sirds mana var
Говорил, сердце мое справится.
Es teicu nevajag man tevi šovasar
Я говорил, не нужна ты мне этим летом,
Teicu būs labi bez tevis
Говорил, будет хорошо без тебя.
Domāju sirds mana var
Думал, сердце мое справится.
Bet es ņemu savus vārdus atpakaļ
Но я беру свои слова обратно.
Teicu varu bez tevis
Говорил, могу без тебя,
Teicu sirds mana var
Говорил, сердце мое справится.
Es teicu nevajag man tevi šovasar
Я говорил, не нужна ты мне этим летом,
Teicu būs labi bez tevis
Говорил, будет хорошо без тебя.
Domāju sirds mana var
Думал, сердце мое справится.
Bet es ņemu savus vārdus atpakaļ
Но я беру свои слова обратно.





Writer(s): Marats Ogļezņevs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.