Muslim - Yallah - traduction des paroles en anglais

Yallah - Muslimtraduction en anglais




Yallah
Let's Go
يا خوتي و احبابي
My friends and my loved ones
تعالو كونوا كما انا
Come and be like me
راني بين عشراني
I am among my people
ولا حاجة تغلبنا
And nothing can overcome us
ولا كنتي ديما حاضر
You have always been present
دير ايديك معانا
Put your hand with us
يا لي راسك عامر
Oh, you, whose head is full
Partager و علمنا
Share and teach us
يالاه نعيشوا لحياة يالاه يالاه
Come on, let's live life, come on, come on
يالاه نساو لي فات يالاه يالاه
Come on, let's forget the past, come on, come on
امازيغية
Tamazight
يالاه نعيشوا لحياة يالاه يالاه
Come on, let's live life, come on, come on
يالاه نساو لي فات يالاه يالاه
Come on, let's forget the past, come on, come on
خولة
Khoula
دير لخير ونساه
Do good and forget it
يجي ليوم لتلقاه
The day will come when you will find it
دير لخير قلبك يرتاح
Do good, and your heart will be at ease
دير لخير و نساه
Do good and forget it
بغيتك معايا ليوما
I want you with me forever
يالاه بانو يالاه
Come on, let's go
Nbogsso كل حومة
Nbogsso every neighborhood
يالاه نعيشوا فرحة
Come on, let's live happily
نديروا دويرة ف كل مدن
Let's do a tour in every city
نرسموا ضحكة ف وجوه ناس
Let's draw smiles on people's faces
ونساو لهموم
And forget about worries
نحبوا ... لغير
Let's love ... others
كبير و صغير
Big and small
وييما يكون
And whatever happens
وييما يكون
And whatever happens
مسلم
Muslim
يالاه دير ايديك معانا ولد حومة
Come on, put your hand with us, boy from the neighborhood
يالاه
Come on
دراري صغار حتا نتوما
Little kids, you too
خرجوا لزنقة نقوها من سمومها
Come out to the street and clean it from its dirt
جيب ولاد حومتك و جيران حتى هما
Bring the children of your neighborhood and even your neighbors
حومة ميعشقها غير لتربى فيها
Neighborhood that only the one who grew up in it loves it
فين ضحكنا و بكينا
Where we laughed and cried
لا تقولي نسيتيها
Don't tell me you forgot about it
اجي يالاه معانا
Come on, join us
الا كتغير عليها
If you don't want to change it
دبا جات ساعة تخرج و تنقيها
Now is the time for you to come out and clean it
يالاه نعيشوا لحياة يالاه يالاه
Come on, let's live life, come on, come on
يالاه نساو لي فات يالاه يالاه
Come on, let's forget the past, come on, come on
يالاه نعيشوا لحياة يالاه يالاه
Come on, let's live life, come on, come on
يالاه نساو لي فات يالاه يالاه
Come on, let's forget the past, come on, come on
يالاه نعيشوا لحياة يالاه يالاه
Come on, let's live life, come on, come on
يالاه نساو لي فات يالاه يالاه
Come on, let's forget the past, come on, come on





Writer(s): mohammed el hadi m zouri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.