Paroles et traduction Muso - Moerder
Out
in
the
street
they
call
it
murderer
Out
in
the
street
they
call
it
murder
Murderer!
Murder!
Baby,
wenn
du
jemanden
triffst
(wenn
du
jemanden)
Baby,
if
you
met
someone
(if
you
met
someone)
Und
ihn
dann
*ah*,
wär'
das
schon
hart
And
then
you
*ah*,
that
would
be
hard
Doch
wenn
du's
planst,
wär'
es
Verrat
(ja)
But
if
you
planned
it,
it
would
be
treason
(yeah)
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Mord
und
kein
Totschlag
Murder,
not
manslaughter
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
(Es
wär'
Mord,
es
wär'
Mord)
(It
would
be
murder,
it
would
be
murder)
Beweismittel
A
Exhibit
A
Wir
treffen
uns
dort,
bin
um
dreiviertel
da
We'll
meet
there,
I'll
be
there
at
a
quarter
to
three
Und
ich
weiß,
was
du
magst,
erst
weich
und
dann
hart
And
I
know
what
you
like,
first
soft
and
then
hard
Ich
zieh'
dir
am
Zopf
und
ich
streich'
dir
durchs
Haar
I
pull
on
your
braid
and
I
stroke
your
hair
Ey,
Baby,
du
hast
mich
verhext
Hey,
baby,
you
bewitched
me
Aber
bitte
streich
mal
das
"H"
But
please
cross
out
the
"W"
Und
ersetz
es
durch
ein
"S"
And
replace
it
with
an
"S"
Du
Mörder,
Wörter
schießen
aus
deinem
essgestörten
Körper
You
murderer,
words
shoot
out
of
your
eating
disordered
body
Leggins
statt
lockeren
Jeans
Leggings
instead
of
loose
jeans
Actin'
like
Hollister-Teens
Actin'
like
Hollister-Teens
Sie
achtet
nicht
drauf,
eine
Rolle
zu
spielen
She
doesn't
care
about
playing
a
role
Später
einmal
auf
mein
Cholesterin
Later
once
on
my
cholesterol
Du
kannst
dein
Geld
nicht
als
Nonne
verdien'n
You
can't
earn
your
money
as
a
nun
Und
ich
zwing'
dich
nicht,
ins
Kloster
zu
ziehen
And
I'm
not
forcing
you
to
go
into
a
monastery
Billie
Jean
ist
der
Sohn
von
mir
Billie
Jean
is
my
son
Oder
von
ihm
oder
von
ihm
oder
von
ihm
Or
his
or
his
or
his
Baby,
wenn
du
jemanden
triffst
(wenn
du
jemanden)
Baby,
If
you
met
someone
(if
you
met
someone)
Und
ihn
dann
*ah*,
wär'
das
schon
hart
And
then
you
*ah*,
that
would
be
hard
Doch
wenn
du's
planst,
wär'
es
Verrat
(ja)
But
if
you
planned
it,
it
would
be
treason
(yeah)
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Mord
und
kein
Totschlag
Murder,
not
manslaughter
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
(Es
wär'
Mord,
es
wär'
Mord)
(It
would
be
murder,
it
would
be
murder)
Beweismittel
B
Exhibit
B
Neben
dem
Bett,
wo
das
Gleitmittel
steht
Next
to
the
bed,
where
the
lube
is
Wie
bei
Basic
Instinct
der
Eispickel,
bae
Like
in
Basic
Instinct
with
the
icepick,
bae
Bei
mir
sind
deine
Geheimnisse
safe
(Geheimnisse
safe)
Your
secrets
are
safe
with
me
(secrets
safe)
Dir
kann
keiner
widersteh'n
No
one
can
resist
you
So
wie
du
die
Beine
überschlägst
The
way
you
cross
your
legs
Wann
laufen
wir
uns
beide
übern
Weg?
When
will
we
both
cross
paths?
Sag,
wann
laufen
wir
uns
beide
übern
Weg
Tell
me,
when
will
we
both
cross
paths
Baby,
du
hast
mich
versext
Baby,
you
sexted
me
Aber
bitte
streich
für
mich
das
"X"
mal
But
please
cross
out
the
"X"
for
me
Und
ersetz
es
durch
ein
"Tz"
And
replace
it
with
"Tz"
Falls
man
sich
begegnet,
wär'
das
kein
Schicksal
(es
wär'
Mord)
If
we
meet,
it
wouldn't
be
fate
(it
would
be
murder)
All
die
Weichen,
die
du
jeden
Tag
stellst
All
the
ways
you
set
every
day
All
die
Leichen,
die
du
stapelst
All
the
bodies
you
pile
up
Bevor
du
'ne
Rede
an
ihrem
Grab
hältst
Before
you
give
a
speech
at
her
grave
Du
Werwolf
im
Schafspelz
You
werewolf
in
sheep's
clothing
Baby,
wenn
du
jemanden
triffst
(wenn
du
jemanden)
Baby,
if
you
met
someone
(if
you
met
someone)
Und
ihn
dann
*ah*,
wär'
das
schon
hart
And
then
*ah*
that
would
be
hard
Doch
wenn
du's
planst,
wär'
es
Verrat
(ja)
But
if
you
planned
it,
it
would
be
treason
(yeah)
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Mord
und
kein
Totschlag
Murder,
not
manslaughter
Dann
wäre
es
Mord
Then
it
would
be
murder
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
Es
wär'
Mord,
Wort
für
Wort
It
would
be
murder,
word
for
word
(Es
wär'
Mord,
es
wär'
Mord)
(It
would
be
murder,
it
would
be
murder)
Out
in
the
streets
they
call
it
murderer
Out
in
the
streets
they
call
it
murder
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.