Paroles et traduction Muso - Moerder

Out in the street they call it murderer
Murderer!

Baby, wenn du jemanden triffst (wenn du jemanden)
Und ihn dann *ah*, wär' das schon hart
Doch wenn du's planst, wär' es Verrat (ja)
Dann wäre es Mord
Mord und kein Totschlag
Dann wäre es Mord

Es wär' Mord, Wort für Wort
Es wär' Mord, Wort für Wort
(Es wär' Mord, es wär' Mord)

Beweismittel A
Wir treffen uns dort, bin um dreiviertel da
Und ich weiß, was du magst, erst weich und dann hart
Ich zieh' dir am Zopf und ich streich' dir durchs Haar
Ey, Baby, du hast mich verhext
Aber bitte streich mal das "H"
Und ersetz es durch ein "S"
Du Mörder, Wörter schießen aus deinem essgestörten Körper
Leggins statt lockeren Jeans
Actin' like Hollister-Teens
Sie achtet nicht drauf, eine Rolle zu spielen
Später einmal auf mein Cholesterin
Du kannst dein Geld nicht als Nonne verdien'n
Und ich zwing' dich nicht, ins Kloster zu ziehen
Billie Jean ist der Sohn von mir
Oder von ihm oder von ihm oder von ihm

Baby, wenn du jemanden triffst (wenn du jemanden)
Und ihn dann *ah*, wär' das schon hart
Doch wenn du's planst, wär' es Verrat (ja)
Dann wäre es Mord
Mord und kein Totschlag
Dann wäre es Mord

Es wär' Mord, Wort für Wort
Es wär' Mord, Wort für Wort
(Es wär' Mord, es wär' Mord)

Beweismittel B
Neben dem Bett, wo das Gleitmittel steht
Wie bei Basic Instinct der Eispickel, bae
Bei mir sind deine Geheimnisse safe (Geheimnisse safe)
Dir kann keiner widersteh'n
So wie du die Beine überschlägst
Wann laufen wir uns beide übern Weg?
Sag, wann laufen wir uns beide übern Weg
Baby, du hast mich versext
Aber bitte streich für mich das "X" mal
Und ersetz es durch ein "Tz"
Falls man sich begegnet, wär' das kein Schicksal (es wär' Mord)
All die Weichen, die du jeden Tag stellst
All die Leichen, die du stapelst
Bevor du 'ne Rede an ihrem Grab hältst
Du Werwolf im Schafspelz

Baby, wenn du jemanden triffst (wenn du jemanden)
Und ihn dann *ah*, wär' das schon hart
Doch wenn du's planst, wär' es Verrat (ja)
Dann wäre es Mord
Mord und kein Totschlag
Dann wäre es Mord

Es wär' Mord, Wort für Wort
Es wär' Mord, Wort für Wort
(Es wär' Mord, es wär' Mord)

Out in the streets they call it murderer

На улице они называют это убийцей
Убийца!

Детка, когда ты с кем-то встречаешься (когда ты с кем-то встречаешься)
А потом он * ах*, это было бы уже тяжело
Но если бы ты задумал это, это было бы предательством (да).
Тогда это было бы убийство
Убийство, а не непредумышленное убийство
Тогда это было бы убийство

Это было бы убийство, слово в слово.
Это было бы убийство, слово в слово.
(Это было бы убийство, это было бы убийство).

Доказательство А
Мы встретимся там, я буду там в три четверти
И я знаю, что тебе нравится, сначала мягкое, а потом твердое.
Я заплету тебе косичку и проведу по твоим волосам.
Эй, детка, ты околдовала меня
Но, пожалуйста, вычеркни букву "Ч"
И замените его буквой "S"
Ты убийца, слова вылетают из твоего измученного едой тела.
Леггинсы вместо свободных джинсов
Ведешь себя как Холлистер-подростки
Она не обращает внимания на то, чтобы играть какую-то роль
Позже однажды на мой холестерин
Ты не можешь зарабатывать свои деньги, будучи монахиней.
И я не заставляю тебя уходить в монастырь
Билли Джин-мой сын
Или от него, или от него, или от него

Детка, когда ты с кем-то встречаешься (когда ты с кем-то встречаешься)
А потом он * ах*, это было бы уже тяжело
Но если бы ты задумал это, это было бы предательством (да).
Тогда это было бы убийство
Убийство, а не непредумышленное убийство
Тогда это было бы убийство

Это было бы убийство, слово в слово.
Это было бы убийство, слово в слово.
(Это было бы убийство, это было бы убийство).

Доказательство Б
Рядом с кроватью, где стоит смазка
Как и в случае с основным инстинктом ледоруба, малыш
Со мной твои секреты в безопасности (секреты в безопасности)
Никто не может устоять перед тобой.
Так же, как ты перебираешь ногами,
Когда мы оба уйдем ночевать?
Скажи, когда мы оба уйдем друг от друга
Детка, ты переспала со мной
Но, пожалуйста, вычеркни для меня букву "Х"
И замените его на "Тз"
Если бы они встретились, это не было бы судьбой (это было бы убийством).
Все пути, которые ты прокладываешь каждый день.
Все трупы, которые ты складываешь
Прежде чем ты произнесешь речь на ее могиле
Ты оборотень в овечьей шкуре

Детка, когда ты с кем-то встречаешься (когда ты с кем-то встречаешься)
А потом он * ах*, это было бы уже тяжело
Но если бы ты задумал это, это было бы предательством (да).
Тогда это было бы убийство
Убийство, а не непредумышленное убийство
Тогда это было бы убийство

Это было бы убийство, слово в слово.
Это было бы убийство, слово в слово.
(Это было бы убийство, это было бы убийство).

На улицах его называют убийцей