Paroles et traduction Mustafa - Ali

Ali

Ali, you know our hearts were at their fullest
Ali, there were no words to stop the bullets

Concrete dreams, I could never leave
I go back to when we were 13 and 15 and 17

For nights with the coldest breeze
All that we hoped to be
When we smiled with all our teeth

Ali, you know our hearts were at their fullest
Ali, there were no words to stop the bullets

You should′ve left your home
I told you to go
I told you it wouldn't be safe
I told you it wasn′t the way

You should've left your home
I told you to go
I told you it wouldn't be safe
Oh, how I prayed and I prayed

And since the angel was at your door
I can′t walk by anymore
You slipped through my arms
I see you on your sister′s shirt
And it's hard to mask the hurt
And it′s hard to mask your worth

Ali, you know our hearts were at their fullest
Ali, there were no words to stop the bullets

Now it's only me that needs to save himself
Feel like I can′t be here while you're in that realm
Oh, I need time
Oh, I need time
Oh, I need time to mourn you
Time to mourn you (Ali)

(Started off as nothing and became something, became something)
(No, I don′t wanna get pushed around, pushed around)

Али

Али, ты знаешь, наши сердца были полны любви,
Али, не нашлось слов, чтобы остановить пули.

Бетонные мечты, я никогда не смогу уйти отсюда,
Я возвращаюсь к тому времени, когда нам было 13, 15 и 17.

Ночи с самым холодным ветром,
Всё, чем мы надеялись стать,
Когда мы улыбались, сверкая всеми зубами.

Али, ты знаешь, наши сердца были полны любви,
Али, не нашлось слов, чтобы остановить пули.

Тебе следовало уехать из дома,
Я говорил тебе уйти,
Я говорил тебе, что это будет небезопасно,
Я говорил тебе, что это не выход.

Тебе следовало уехать из дома,
Я говорил тебе уйти,
Я говорил тебе, что это будет небезопасно,
О, как я молился, как я молился.

И с тех пор, как ангел был у твоей двери,
Я больше не могу ходить мимо,
Ты выскользнула из моих рук,
Я вижу тебя на футболке твоей сестры,
И так трудно скрыть боль,
И так трудно скрыть твою ценность.

Али, ты знаешь, наши сердца были полны любви,
Али, не нашлось слов, чтобы остановить пули.

Теперь только мне нужно спасать себя,
Чувствую, что не могу быть здесь, пока ты в том мире,
О, мне нужно время,
О, мне нужно время,
О, мне нужно время, чтобы оплакать тебя,
Время, чтобы оплакать тебя (Али).

(Начинали с ничего и стали кем-то, стали кем-то)
(Нет, я не хочу, чтобы мной помыкали, помыкали)