Paroles et traduction Mustafa Ceceli feat. Elvan Günaydın - Eksik (Catwork Remix)

Eksik (Catwork Remix)

Omuzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm
Elvan Günaydın:
Omzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm
Mustafa Ceceli:
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Boz bu mühürlü, kara büyüleri
Sensiz olmaz, sensizlik anlatılmaz
Hep eksik diyorum ya, o bile az.
Elvan Günaydın:
Omzumda başın eksik, yatağımda kokun
Tenimde tenin eksik, gel de bir dokun
Gecelerden uykum eksik, yüzde tebessüm
Elimde elin eksik, yaşlı hep gözüm
Mustafa Ceceli:
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Boz bu mühürlü, kara büyüleri
Sensiz olmaz, sensizlik anlatılmaz
Hep eksik diyorum ya, o bile az.

Eksik (Catwork Remix)

Your head is missing on my shoulder, your scent in my bed
Your skin is missing on my skin, come and touch me
My sleep is missing from the nights, a smile on my face
Your hand is missing in mine, my eyes are always teary
Elvan Günaydın:
Your head is missing on my shoulder, your scent in my bed
Your skin is missing on my skin, come and touch me
My sleep is missing from the nights, a smile on my face
Your hand is missing in mine, my eyes are always teary
Mustafa Ceceli:
Please come back, give my hands joy
Break these sealed, dark spells
Without you, it's impossible, the absence is unbearable
I keep saying it's incomplete, but even that's an understatement
Elvan Günaydın:
Your head is missing on my shoulder, your scent in my bed
Your skin is missing on my skin, come and touch me
My sleep is missing from the nights, a smile on my face
Your hand is missing in mine, my eyes are always teary
Mustafa Ceceli:
Please come back, give my hands joy
Break these sealed, dark spells
Without you, it's impossible, the absence is unbearable
I keep saying it's incomplete, but even that's an understatement