Paroles et traduction Mustafa Ceceli - 17 Milyon
Büyük
görünür
dağlar
oysa
Mountains
appear
large,
yet
Yukarıdan
bakan
için
küçük
bir
nokta
From
above,
they're
just
a
tiny
dot
Şöyle
bakınca
sağıma
soluma
Looking
around,
left
and
right,
Herkes
ördüğü
duvarlar
arkasında
Everyone
is
behind
the
walls
they
built
Şöyle
bakınca
sağıma
soluma
Looking
around,
left
and
right,
Herkes
ördüğü
duvarlar
arkasında
Everyone
is
behind
the
walls
they
built
Karşıdan
gördüğünün
One
realizes
that
what
they
see
from
afar
Bir
suret
olduğunu
Is
just
an
image
Anlıyor
insan
tanıştığında
When
they
finally
get
to
know
them
Olduğu
gibi
değil
olmak
istediği
gibi
People
act
not
as
they
are,
but
as
they
wish
to
be
Davranıyor
insan
yalanlarında
In
their
web
of
lies
17
milyon
olsun
şehir
boşver
Let
the
city
be
17
million,
forget
it
Sen
kaç
metre
kare
yalnızlıktasın
How
many
square
meters
of
loneliness
are
you
in?
Oynadığın
mutluluk
oyunlarını
Those
games
of
happiness
you
play
Geç
bir
kalemde
Cross
them
out
İyimisin
gerçekten
Are
you
truly
okay?
Bana
ondan
haber
ver
Tell
me
about
that
17
milyon
olsun
şehir
boşver
Let
the
city
be
17
million,
forget
it
Sen
kaç
metre
kare
yalnızlıktasın
How
many
square
meters
of
loneliness
are
you
in?
Oynadığın
mutluluk
oyunlarını
Those
games
of
happiness
you
play
Geç
bir
kalemde
Cross
them
out
İyimisin
gerçekten
Are
you
truly
okay?
Bana
ondan
haber
ver
Tell
me
about
that
Karşıdan
gördüğünün
One
realizes
that
what
they
see
from
afar
Bir
suret
olduğunu
Is
just
an
image
Anlıyor
insan
tanıştığında
When
they
finally
get
to
know
them
Olduğu
gibi
değil
olmak
istediği
gibi
People
act
not
as
they
are,
but
as
they
wish
to
be
Davranıyor
insan
yalanlarında
In
their
web
of
lies
17
milyon
olsun
şehir
boşver
Let
the
city
be
17
million,
forget
it
Sen
kaç
metre
kare
yalnızlıktasın
How
many
square
meters
of
loneliness
are
you
in?
Oynadığın
mutluluk
oyunlarını
Those
games
of
happiness
you
play
Geç
bir
kalemde
Cross
them
out
İyimisin
gerçekten
Are
you
truly
okay?
Bana
ondan
haber
ver
Tell
me
about
that
17
milyon
olsun
şehir
boşver
Let
the
city
be
17
million,
forget
it
Sen
kaç
metre
kare
yalnızlıktasın
How
many
square
meters
of
loneliness
are
you
in?
Oynadığın
mutluluk
oyunlarını
Those
games
of
happiness
you
play
Geç
bir
kalemde
Cross
them
out
İyimisin
gerçekten
Are
you
truly
okay?
Bana
ondan
haber
ver
Tell
me
about
that
İyimisin
gerçekten
Are
you
truly
okay?
Bana
ondan
haber
ver
Tell
me
about
that
Évaluez la traduction
1
Al Götür Beni
2 Kucak Kucak
3 Alem Güzel
4 Kalpten
5 17 Milyon
6 Ah Yıllar
7 Gül Rengi
8 Kiraz
9 İlle De Aşk
10 Islak İmza
11 Pervane
12 Askersin
2 Kucak Kucak
3 Alem Güzel
4 Kalpten
5 17 Milyon
6 Ah Yıllar
7 Gül Rengi
8 Kiraz
9 İlle De Aşk
10 Islak İmza
11 Pervane
12 Askersin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.