Paroles et traduction Mustafa Ceceli - Bana Uyar (Mc Mix)

Görünen köy klavuz istemiyor malum
Sen güç seviyorsun bana sen lazım
Tek bir doğru var senin için o da kendi doğrun
O kadar eminsin ki deli ediyor en ufak itirazım

Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, âşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?

An geliyor beni de kör kuyulara çekiyorsun
Çözüm değil sadece kazanmak istiyorsun
Kendimi bir savaş alanında dövüşürken yakalıyorum
Ne yapıp edip beni bile bir canavara dönüştürebiliyorsun

Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, âşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?

Bana uyar, uyar bana
Hepsi bunların
Bana uyar, uyar bana
Aşk böyle bir şey, aşığım

Bana uyar, bana uyar
Hepsi bunların
Aşk acıya açık çek değil midir?
Bu da benim mal varlığım

Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, âşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?

Деревня, которая появляется, не хочет никаких указаний.
Ты любишь силу, мне нужен ты
Есть только одна правда, и для тебя это твоя правда.
Ты так уверен, что сводит с ума мои малейшие возражения

Было ли так больно, если бы сердце знало, кого ты полюбишь?
Если бы у него был разум, сердце кровоточило бы веками?
Если бы он не был слугой любви на всю жизнь, рабом влюбленных
Считаешь ли ты мгновенное счастье на всю жизнь?

Наступает момент, и ты втягиваешь меня в слепые колодцы
Это не решение, ты просто хочешь победить
Я ловлю себя на драке на поле боя
Что бы ты ни делал, ты можешь даже превратить меня в монстра

Было ли так больно, если бы сердце знало, кого ты полюбишь?
Если бы у него был разум, сердце кровоточило бы веками?
Если бы он не был слугой любви на всю жизнь, рабом влюбленных
Считаешь ли ты мгновенное счастье на всю жизнь?

Меня это устраивает, меня устраивает
Все их
Меня это устраивает, меня устраивает
Вот что такое любовь, я влюблен

Меня это устраивает, меня устраивает
Все их
Разве любовь не тяготеет к боли?
А это мои активы.

Было ли так больно, если бы сердце знало, кого ты полюбишь?
Если бы у него был разум, сердце кровоточило бы веками?
Если бы он не был слугой любви на всю жизнь, рабом влюбленных
Считаешь ли ты мгновенное счастье на всю жизнь?