Paroles et traduction Mustafa Ceceli - Bozuyorum Yeminimi

Bozuyorum Yeminimi

Bitti güvenim
Hakkın olamaz bu aşk senin
Çaban boşuna bitmedi yalan sözlerin

Gelmiyor içimden dur demek sana
Gönüllüyüm gidişine
Ah yolun açık ola
Gelmiyor içimden kal demek sana
Bozuyorum yeminimi güle güle aşkım

Ah gelemedim görmemezlikten sitemleri
Yediremedim gururuma ihaneti
Ya seni ya kendimi terk etmeyi
Yeter gelemedim
Görmemezlikten sitemleri
Yediremedim gururuma ihaneti
Ya seni ya kendimi vuracağım çek git

Gelmiyor içimden dur demek sana
Gönüllüyüm gidişine
Ah yolun açık ola
Gelmiyor içimden kal demek sana
Bozuyorum yeminimi güle güle aşkım

Ah gelemedim görmemezlikten sitemleri
Yediremedim gururuma ihaneti
Ya seni ya kendimi terketmeyi
Yeter gelemedim
Görmemezlikten sitemleri
Yediremedim gururuma ihaneti
Ya seni ya kendimi vuracağım çek git

Нарушаю свою клятву

Исчезло доверие,
Эта любовь больше не твоя,
Твои старания напрасны, лживые слова не забыты.

Не могу остановить тебя,
Я смирился с твоим уходом,
Ах, пусть твой путь будет открыт.
Не могу просить тебя остаться,
Нарушаю свою клятву, прощай, любовь моя.

Ах, не смог я игнорировать твои упреки,
Не смог простить предательство своей гордости,
Мне пришлось выбирать между тобой и собой,
Больше не могу,
Игнорировать твои упреки,
Простить предательство своей гордости,
Либо тебя, либо себя уничтожу, уходи прочь.

Не могу остановить тебя,
Я смирился с твоим уходом,
Ах, пусть твой путь будет открыт.
Не могу просить тебя остаться,
Нарушаю свою клятву, прощай, любовь моя.

Ах, не смог я игнорировать твои упреки,
Не смог простить предательство своей гордости,
Мне пришлось выбирать между тобой и собой,
Больше не могу,
Игнорировать твои упреки,
Простить предательство своей гордости,
Либо тебя, либо себя уничтожу, уходи прочь.