Paroles et traduction Mustafa Ceceli - Hüsran

Hüsran

Yine soluyor içimde bütün çiçekler
Başka bir baharda gülümserler
Yorgun kalbim, yorgun hayallerim
Direniyorlar bana hala yenilmedim
Hep bir ümit yüreğimde hep aynı cesaret
İçimden bir ses der sabret sabret
Onca düşün arasında
Yıllar ardından geriye bana kalan
Yine hüsran her daim
Heryat figan kalbim
Zehir olur başka hayallere
Kalmaz ki mecalim
Hüsran
Feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyorki yarabbim
Hüsran
Feryat Figan kalbim
Zehir olur başka hayallere
Kalmaz ki mecalim
Hüsran
Feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyorki yarabbim
Hep bir ümit yüreğimde hep aynı cesaret
İçimden bir ses der sabret sabret
Onca düşün arasında
Yıllar ardından geriye bana kalan
Yine hüsran her daim
Heryat figan kalbim
Zehir olur başka hayallere
Kalmaz ki mecalim
Hüsran
Feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyorki yarabbim
Hüsran
Feryat Figan kalbim
Zehir olur başka hayallere
Kalmaz ki mecalim
Hüsran
Feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyorki yarabbim
Yine hüsran her daim
Heryat figan kalbim
Zehir olur başka hayallere
Kalmaz ki mecalim
Hüsran
Feryat figan kalbim
Yenilmedim o zalim görmüyorki yarabim

Разочарование

Снова вянут в моей душе все цветы,
В другую весну они улыбнутся.
Усталое сердце, усталые мечты,
Сопротивляются, я еще не побежден.
Всегда есть надежда в моем сердце, все та же смелость,
Внутренний голос говорит: "Терпи, терпи".
Среди всех этих мыслей,
Спустя годы, все, что мне осталось,
Снова разочарование, всегда.
Сердце мое в крике отчаяния,
Ядом становятся другие мечты,
Не остается сил.
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Я не побежден, эта жестокая не видит, о, Боже!
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Ядом становятся другие мечты,
Не остается сил.
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Я не побежден, эта жестокая не видит, о, Боже!
Всегда есть надежда в моем сердце, все та же смелость,
Внутренний голос говорит: "Терпи, терпи".
Среди всех этих мыслей,
Спустя годы, все, что мне осталось,
Снова разочарование, всегда.
Сердце мое в крике отчаяния,
Ядом становятся другие мечты,
Не остается сил.
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Я не побежден, эта жестокая не видит, о, Боже!
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Ядом становятся другие мечты,
Не остается сил.
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Я не побежден, эта жестокая не видит, о, Боже!
Снова разочарование, всегда.
Сердце мое в крике отчаяния,
Ядом становятся другие мечты,
Не остается сил.
Разочарование.
Сердце мое в крике отчаяния,
Я не побежден, эта жестокая не видит, о, Боже мой!