Paroles et traduction Mustafa Ceceli - Zillerime Basıp Kaçıyor

Zillerime Basıp Kaçıyor

Unutamıyor insan hatta deniyor defalarca
Daha da boğuluyor sanki aşkın sonsuzluğunda
Beceremiyor insan terk edip gitmeyi
Kalbinden söküp atmayınca
Zillerime basıp kaçıyor o çocuksu hallerin
Hatta hala doluyor o gün baktığın gözlerim
Zillerime basıp kaçıyor o çocuksu düşlerin
Hatta hala tir tir titriyor o gün tuttuğun ellerim
Kalbim artık atsa atsa sana çarpar bundan sonra
Ben vazgeçmem ölüm olsa
Aklıma artık yatsa yatsa senin fikrin varsa yoksa
Bırakmam ki dünya dursa
Kalbim artık atsa atsa sana çarpar bundan sonra
Ben vazgeçmem ölüm olsa
Aklıma artık yatsa yatsa senin fikrin varsa yoksa
Bırakmam ki dünya dursa
Zillerime basıp kaçıyor o çocuksu hallerin
Hatta hala doluyor o gün baktığın gözlerim
Zillerime basıp kaçıyor o çocuksu düşlerin
Hatta hala tir tir titriyor o gün tuttuğun ellerim
Kalbim artık atsa atsa sana çarpar bundan sonra
Ben vazgeçmem ölüm olsa
Aklıma artık yatsa yatsa senin fikrin varsa yoksa
Bırakmam ki dünya dursa
Kalbim artık atsa atsa sana çarpar bundan sonra
Ben vazgeçmem ölüm olsa
Aklıma artık yatsa yatsa senin fikrin varsa yoksa
Bırakmam ki düna dursa
Kalbim artık atsa atsa sana çarpar bundan sonra
Ben vazgeçmem ölüm olsa
Aklıma artık yatsa yatsa senin fikrin varsa yoksa
Bırakmam ki dünya dursa
Söz – Müzik: Eflatun (Erdem Uyanık Edisyon)

Нажимая на мои звонки, ты сбегаешь

Не могу забыть человека, даже пытаюсь много раз
Как будто еще больше тону в вечности любви
Не могу бросить человека
Пока не вырву из своего сердца
Твой ребяческий характер, нажав на мои звонки, убегает
Даже сейчас наполняются слезами глаза, на которые ты смотрел в тот день
Твои детские мечты, нажав на мои звонки, убегают
Даже сейчас дрожат руки, которые ты держал в тот день
Мое сердце бьется только для тебя отныне
Никогда не отступлюсь, даже если умру
Теперь в моих мыслях только ты, только твои мысли
Я не позволю бросить, даже если весь мир остановится
Мое сердце бьется только для тебя отныне
Никогда не отступлюсь, даже если умру
Теперь в моих мыслях только ты, только твои мысли
Я не позволю бросить, даже если весь мир остановится
Твой ребяческий характер, нажав на мои звонки, убегает
Даже сейчас наполняются слезами глаза, на которые ты смотрел в тот день
Твои детские мечты, нажав на мои звонки, убегают
Даже сейчас дрожат руки, которые ты держал в тот день
Мое сердце бьется только для тебя отныне
Никогда не отступлюсь, даже если умру
Теперь в моих мыслях только ты, только твои мысли
Я не позволю бросить, даже если весь мир остановится
Мое сердце бьется только для тебя отныне
Никогда не отступлюсь, даже если умру
Теперь в моих мыслях только ты, только твои мысли
Я не позволю бросить, даже если мир остановится
Мое сердце бьется только для тебя отныне
Никогда не отступлюсь, даже если умру
Теперь в моих мыслях только ты, только твои мысли
Я не позволю бросить, даже если весь мир остановится
Слова - Музыка: Эфлатун (издание Erdem Uyanık)